語彙２
１．生憎; 合憎 【あいにく】 unfortunately; Sorry, but ...
行きたいが、あいにく風邪をひいている。
I'd like to go, only I've got a cold.
私は彼を訪ねたがあいにく留守だった。
I visited him only to find him absent
あいにくその日は予定がありますので、御招きに応じられません。
I'm sorry but I can't accept your invitation; I have other plans on that day.
２．曖昧; あい昧 【あいまい】 vague; ambiguous; unclear
彼はあいまいな返事をした。
He gave a vague answer.
彼の説明はあいまいだ。
His explanation is not clear.
加盟国中数カ国は、Ｇ７の協定に従うことにあいまいな態度を見せています。
Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.
３．明らか 【あきらか】 obvious; evident; clear; plain
彼の仲間は明らかに彼の裕福さを妬んでいた。
Obviously, his companions were jealous of his wealth.
マイクがバスを乗り間違えたことは明らかだ。
It is clear that Mike took the wrong bus.
彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
It's clear that he stole money from the safe.
４．当たり前; 当り前; あたり前 【あたりまえ】 usual; common; ordinary; natural; reasonable; obvious
飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。
It's natural to be nervous when the plane takes off.
子供たちが農場に行くのが大好きなのは当たり前のことだ。
It is no wonder that the children love to visit the farm.
我々は彼が成功したのは当たり前だと思った。
We took his success for granted.
５．余り 【あまり; あんまり】 emainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed;(5) more than; over;
彼女はあまり京都に友達はいない。
She does not have many friends in Kyoto.
あまり心配しなくていいよ。
You don't have to worry too much.
姉さんと比べると、彼女はあまり時間を取らない。
Compared with her sister, she isn't very punctual.
ひなたぼっこをしていると、あまりの気持ちよさに、ウトウトしてしまった。
I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep
６．以下; 已下 【いか; いげ】 not exceeding; and downward; ... and below; (2) below (e.g. standard); under (e.g. a level); (3) the below-mentioned; the following; the rest
この食品は１０度以下で保存したほうがいい。
You had better keep this food under ten degrees.
彼の仕事は標準以下だ。
His work is below average.
私には以下の品物が必要である。
I need the following items.
７．以外 【いがい】 with the exception of; excepting
彼は英語以外にも２つの言語を自由にあやつる。
He has two languages at his command besides English.
土曜以外は一日に５時間授業がある。
We have five classes every day except Saturday.
彼が戻って来るまで待つ以外しかたがなかった。
There was nothing for it but to wait till he came back
８．如何 【どう; いかが; いか(如何)】 how; in what way; how about;
彼の考えをどう思いますか。
What do you think of his idea?
この会合を延期するよりはむしろ中止してはどうですか。
Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off?
グレイビーをもう少しいかがですか。
Would you like some more gravy?
９．以上; 已上 【いじょう】 (1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end;
必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。
Don't be longer than you can help
百万以上の老人が病床にある。
More than a million old people are sick in bed.
私はこれ以上食べられない。
I can't eat any more.
私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I was too tired to walk any more.
私はリンゴ以上にバナナが好きです。
I like bananas more than apples
いったん物事を始めた以上、途中で放棄してはいけない。
Once you have begun to do something, never give it up.
10. 暫くすると 【しばらく(すると)】 a short time later
しばらくして彼は答を見つけた。
After a while he found out the answer.
私たちはしばらく休憩をした。
We took a rest for a while.
私は暫く待つように言われた。
I was told to wait for a while.
11. 意識 【いしき】 (1) consciousness; (2) awareness; sense; (3) mental consciousness
私は床についてからも応接間の人声が意識に会った。
Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor.
彼はまだ意識を回復していない。
He has not yet recovered consciousness.
政治的意識を持つようになるには時間がかかる。
Developing political awareness takes time.
12. 以前(P); 已前 【いぜん】 ago; since; before; previous
彼は以前イタリアを訪れたことがある。
He visited Italy before.
私が間違っていなければ、私はその人に以前会ったことがある。
Unless I am mistaken, I've seen that man before.
以前はタバコを吸っていましたね。
You used to smoke, didn't you?
私の身体は以前ほど柔軟ではない。
My body is not so flexible as it used to be.
13. 位置(P); 位地 【いち】 place; situation; position; location
私の位置からは塔は見えない。
From my position, I cannot see the tower.
選手達はみな位置についていた。
All the players were in position.
その天文台はよい位置にある。
That observatory stands in a good location.
その町はロンドンのすぐ北に位置している。
The town lies just above London.
14. 何時か 【いつか】 sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
またいつか、別の機会があったら会いましょう。
If we have the chance, let's get together on another occasion.
いつか私はニューヨークへいきたい。
Some day I want to go to New York
彼女の夢はいつか実現するだろう。
Her dream will one day come true.
15. 一層 【いっそう; いっそ】 much more; still more; all the more; (would) rather; sooner; might as well
彼はそのおもちゃを前よりもいっそう欲しがった。
He wanted the toy worse than before.
さらにいっそうよいことは、その家には美しい庭があることだ。
What is still better is that the house has a beautiful garden.
彼は年を取るに連れていっそう頑固になった。
As he grew older, he became more obstinate.
今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
You should study still harder.
16. 一体 【いったい】(1) what on earth?; really?; (2) one object; one body; (3) generally
彼女は一体どうやってその試験をパスしたのかしら。
How did she ever pass the test?
いったい何のために同じ本を６冊いるのですか。
What on earth do you want six copies of the same book for?
ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employee
17. 一旦 【いったん】 once; for a moment; one morning; temporarily
いったんタバコを吸い始めると、その悪習をやめるのは難しい。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
いったん結婚したらおしまいだよ。
Once you are married, you are done for.
いったん知り合えば、とても親切な人です。
Once you get to know her she is very friendly.
いったん話し始めると、彼女を止めることは出来ない。
Once she starts talking, there is no stopping her.
18. 慎重 【しんちょう】 discretion; prudence; caution; care;
彼は言葉を慎重に選んだ。
He chose his words carefully.
彼はボブより賢明で慎重だ。
He is wiser and more careful than Bob.
本は慎重に選びなさい。
Choose a book carefully.
19. 進歩 【しんぽ】 progress; development;
科学は著しく進歩した。
Science has made remarkable progress.
彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
He worked very hard, but could make little progress.
彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
He has made great progress in speaking Mandarin.
彼の最近作の小説は以前のに比べて長足の進歩を示している。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
20. 信用 【しんよう】 confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence
私はその地図を信用していたが、間違っていた。
Although I trusted the map, it was mistaken.
私の知るかぎり、彼は信用のできる人だ。
To the best of my knowledge, he is a reliable person.
相当の信用がないと家を買うのは無理だ。
Unless you have good credit, buying a house is impossible.