Архив подслушанных разговоров

Jan 20, 2014 10:01

ПСС SMS: ППКС
Девушка лет 15: Их еще полчаса ждать!
Вторая девушка лет 15: Ничего. Пойдем на лавочке посидим, смс-ки почитаем...

Где подслушано: Тверская
Кем подслушано: nicemess

* * *

Дословный перевод продукта
Мужчина: А "чиабатта" как переводится?
Девушка (удивлённо): Не знаю... Да никак! Они нам их просто присылают!

Где подслушано: Макдональдс, ул. ( Read more... )

подслушанное, ЖЖ, история, смешно

Leave a comment

Comments 3

plyazhnikov January 20 2014, 06:49:14 UTC
Или мороженого - или конституцию.

Осетрины же с хреном в оригинале!

Reply

penetrat0r January 20 2014, 09:57:08 UTC
"А в пятый нумер - шампанского!" (с) :)

Reply


karl_snov January 20 2014, 13:06:09 UTC
>>Вторая девушка лет 15: Ничего. Пойдем на лавочке посидим, смс-ки почитаем...

Сразу вспомнил бессмертное:"Читал на ночь папин пейджер. Много думал..."

Reply


Leave a comment

Up