Leave a comment

phd_paul_lector January 30 2013, 07:55:04 UTC
у них и пострашнее ёкаи есть

да и не только у них

вот в Лаосе один водится, так он в джунглях подкрадывается сзади в виде тени и выедает у человека внутренности через анус. Поэтому в джунглях желательно держаться лицом к своей тени. В Японии аналогичные пищевые пристрастия имеет каппа, но от него можно откупиться огурцом, потому что огурцы каппа любит ещё больше. Потому, к примеру, макидзуси с огурцом называют каппа-маки, カッパ巻き.

Ещё рассказывают, что каппа не вообще кишки выедает, а и вытаскивает из ануса человека шарик (яп. 尻子玉), который съедает или отдаёт королю драконов в качестве налога. Этот мифический шарик представлялся особым органом в заднем проходе, при вынимании которого человек становился дураком (яп. 腑抜け досл. «без внутренностей»). Основанием к появлению такой легенды могло послужить то, что у утопленника расслабляется мышца заднего прохода и кажется, что оттуда вытащили шарик.



Жалко, что у нас слабо знают японский фольклор, например, в истории д-ра Попова два упомянутых выше аспекта легенд о каппа удачно сливаются для мема



"Я вытащил у себя из головы попы шар огурец"

Reply

losik74 January 30 2013, 08:15:14 UTC
спать ночью не буду) спасибо доктор лектор! а про тебя я пословицу переделал: кутисачек бояться- в японию не летать)))

Reply


Leave a comment

Up