Предупреждающий плакат на станции Сендаи (линия JR Сенсеки)
Смысл примерно такой - если кто-то падает на рельсы, следует нажать тревожную кнопку. Но данной упавшей пассажирке, по-моему, уже ничто не поможет... Да и не то она сама спрыгнула, не то столкнули её...