Дониконовское Увещание на Исповеди. Сравним.
"Да аще чадо хощеши избыти содеянных тобою злых и прощения прияти всех твоих грехов, то
не устыдися лица моего, ни усумняся, но вся ми исповеждь и не утай ничтоже, вся бо Господь Бог весть…
Аз же ти чадо буду послух и поручник твоему спасению. И паки глаголет священник тихо: се, чадо, предстоят ангели Божии, невидимо заглажающе грехи твоя, яже исповеси… Но что суть грехи твои, чадо, не осрамляйся мене, исповеждь без стыдения, аз бо таков же человек и грешнее паче всех человек".
Какое основное отличие от нашего "Се, чадо, Христос нивидимо стоит...?
http://vkontakte.ru/note3168430_11316716
не устыдися лица моего, ни усумняся, но вся ми исповеждь и не утай ничтоже, вся бо Господь Бог весть…
Аз же ти чадо буду послух и поручник твоему спасению. И паки глаголет священник тихо: се, чадо, предстоят ангели Божии, невидимо заглажающе грехи твоя, яже исповеси… Но что суть грехи твои, чадо, не осрамляйся мене, исповеждь без стыдения, аз бо таков же человек и грешнее паче всех человек".
Какое основное отличие от нашего "Се, чадо, Христос нивидимо стоит...?
http://vkontakte.ru/note3168430_11316716