- Вы фоторепортёр?
- Я маньяк.
- В таком случае, продолжайте.
Разговор между служащим аукционного дома и АКБ, делавшим снимки во время торгов (по книге «Henri Cartier-Bresson: Interviews and Conversations» или «Анри Картье-Брессон: Диалоги»).
Сравнение гуглопереводов статей из fr- en- de- википедий может неслабо доставить. Если вычесть то, что АКБ рассказал о себе в интервью, остаётся немного.
Во время службы в 1929 году АКБ попал на гауптвахту за то, что отлучился на охоту. Срок скостили благодаря заступничеству Гарри Кросби, с которым АКБ сдружился ранее. Кросби подарил/продал[?] АКБ одну из своих фотокамер. Вплоть до самоубийства Кросби АКБ был любовником Каресс Кросби (супруги жили в открытом браке). В кругу знакомых Кросби АКБ сдружился с Дж. Леви, который впоследствии организовал первую выставку АКБ в США.
С 1933 года АКБ участвует в коммунистическом движении. Этот факт ему приходилось держать в тайне во время поездки в Америку. Работая для партийной прессы, АКБ подписывался как Анри Картье, скрывая свою полную фамилию то ли от товарищей из издательства, то ли от властей.
В Нью-Йорке АКБ выполнил съёмку моды для Harper’s Bazaar. В студии он уложил всех моделей на пол и сделал снимки сверху, стоя над ними. Кармел Сноу удивилась, но распорядилась выплатить гонорар. Через годы, снимая стружку с недавних членов Magnum Photos, АКБ распекал их за то, что они опускаются до съёмки моды.
Если Вы дочитали досюда, то примите совет знакомиться с биографией АКБ не по вики, а по
каталогу выставки его ранних работ в MoMA. Фото из каталога рассматривайте на свой страх и риск. Ещё примите ~10 минут теплого лампового винилового АКБ -
фрагмент звукозаписи с грампластинки «
Famous Photographers Tell How».