Nov 29, 2022 12:23
Мне тут кто-то написал «на Украине» и я подумал, что вам тут не помешает немного взбодриться.
Ошибочно понимать этимологию топонима Украина только в значении «рубеж» или «пограничье». В реальности это означение менялось, от «край» в значении «рубеж» до «край», в значении «страна», как, например, «Ставропольский край». Сравните Край и Країна. Позже это слово стало обозначением страны, где живут украинцы. Точно также, как Deutschland это просто «страна, где живут немцы» и ничего больше.
Итак, «Україна» означает именно «край», как некую большую область, страну.
Вы же не говорите «на Ставропольском крае»? Также и тут.
Уважайте русский язык.