При очередном прочтении угадала один из источников эстетики Баркера в Абарате - Цирк Дю Солей.
Чем не Финнеган Хоб?
Этому нашлось
подтверждение на сайте автора. Помимо Дю Солей Баркер называет в качестве источников вдохновения Терри Гиллиама, "Фантазию", фильмы Рэя Харрихаузена, "Сон в летнюю ночь" и "Волшебника из Страны Оз".