абазинская задача на "Элементах"

[petrark]

Задача на одно из замечательных явлений абазинского языка, сочинённая моей прекрасной студенткой из ВШЭ Настей Пановой, которая это явление вдоль и поперёк изучила, написала про него курсовую и теперь пишет статью для "Вопросов языкознания". А я в прошлом году сочинил об этом лимерик, удивительным образом на четыре пятых соответствующий действительности:

Пани Настя с предгорий Карпат
очень сложный нашла предикат.
С двух сторон отрицала,
релятивизовала
и в учёный вписала трактат.