Marginalia к "Смерти" Баратынского
1. Установленный здесь рекорд "орфографически нейтрального" связного текста на русском языке не побит, однако два четверостишия у одного автора - это уже сильно.
Дружится праведной тобою
Людей недружная судьба:
Ласкаешь тою же рукою
Ты властелина и раба.
2. А кто сможет правильно проинтерпретировать вторую строчку этой строфы:
И ты летаешь надъ твореньемъ,
Согласье прямъ его лiя
И въ нёмъ прохладнымъ дуновеньемъ
Смиряя буйство бытiя.
Вопрос, конечно, связан со словоформой прямъ. Я долго пребывал в ступоре, а потом смеялся сам себе. (Поскольку неправильных ответов не было, открыл комментарии)
Дружится праведной тобою
Людей недружная судьба:
Ласкаешь тою же рукою
Ты властелина и раба.
2. А кто сможет правильно проинтерпретировать вторую строчку этой строфы:
И ты летаешь надъ твореньемъ,
Согласье прямъ его лiя
И въ нёмъ прохладнымъ дуновеньемъ
Смиряя буйство бытiя.
Вопрос, конечно, связан со словоформой прямъ. Я долго пребывал в ступоре, а потом смеялся сам себе. (Поскольку неправильных ответов не было, открыл комментарии)