Полисемия

May 23, 2008 12:43

Интересно, в сленге юристов специалисты по уголовному праву называются "уголовниками"?

language, russian

Leave a comment

Comments 10

gogabr May 23 2008, 08:49:15 UTC
Я такое слышал.

Reply

mashaaaa May 23 2008, 10:32:52 UTC
А "юрики" слышал? Они противопоставляются "физикам".

Reply


person75 May 23 2008, 08:52:51 UTC
у нас партнер по камерному ансамблю назывался "сокамерником"))

Reply

petrark May 23 2008, 16:15:11 UTC
Как здорово :-))

Reply


dona_u May 23 2008, 09:24:52 UTC
Как-то дочка на полном серьезе заявила, что у нее в классе одни начальники. Когда я начала выяснять, что за начальники, оказалось, что так она назвала своих одноклассников. Ребенок запомнил, как мы назвали ее elementary school начальной школой и, никогда не учась в русской школе, моментально "вывел" новый термин.

Reply

petrark May 23 2008, 16:15:44 UTC
Спасибо, интересный факт.

Reply


(The comment has been removed)

petrark May 23 2008, 16:16:18 UTC
:-))

Reply


visvang May 23 2008, 13:20:28 UTC
но наверняка же они не называют уголовниками тех, кого мы так называем

Reply

petrark May 23 2008, 16:21:34 UTC
Не знаю.

Reply


Leave a comment

Up