[comic] Milky Way (voie lactée).
[EN] This is a 12-page comic I made in 12h for a challenge. The prompt was the French was "star" ("étoile" in French). No need to say that I loved it. Although, I only drew 9 pages during the actual challenge, and completed the story later, since I decided to take my time to have fun drawing stars... The original text is written in French bu I added a ROUGH English translation under each page. Feel free to correct me if you find any mistake.
[FR] Voilà une bd de 12 pages réalisée dans le cadre des 12h de la BD organisées par Kejhia. Le thème donné était "étoile". Un livret virtuel rassemblant les participations seront bientôt disponibles sur le site. Au final, j'ai fait seulement 9 pages durant le temps imparti et ai fait la suite après. J'espère que vous apprécierez.
"Young Man. Did you see the *star-fish* during your journey"?
"*No*" / "Oh well..."
"You'll think about me if you happen to meet him." / "*Fine*"
"*Your dance was fabulous*" / "Thanks."
"I've always dreamt to become a *principal dancer* (litt. *star dancer*)."
"That's how I ended up there, surrounded by stars."
"And you, what's you're dream ?"
"*I don't know*" "*I'm travelling to find one*"
"*What are you doing?*"
"I'm clooking for a *shooting star*, to grant me a wish."
"*Which is?*"
"Finding my *luck-" "no, if I tell it, to won't work out."
"*Let's travel together*"
"Fine."
***
Free Talk (French only).
Ce fut une expérience très amusante, une fois de plus. Une fois de plus, j'ai participé avec d'autres personnes dans la même pièces, vu qu'il n'y a que ça qui marche sur moi :''D. On a bien ri et on a mangé pleeein de délicieuse nourriture **. Bref, un vrai plaisir.
Pour la BD en elle-même, j'en suis assez contente, ne serait-ce qu'esthétiquement parlant... mais j'ai aussi essayer de construire à peu près une histoire même si j'ai eu des doutes par moments...
Il y aurait plein de choses à modifier ou corriger mais comme c'est censé être une bd faite rapidement à la base, j'ai décidé de ne pas m'égarer dans ce genre de considérations.
Au moins, ça m'aura fait dessiner quelque chose en janvier :'D... même si je l'ai fini en février, évidemment...