(no subject)
Оказывается, есть на сайте ВВС и вот такой раздел: http://www.bbc.co.uk/writersroom/. Не знаю, есть ли там какая-то реально полезная информация, их языковой раздел, например, мне показался очень бестолковым и бессмысленным.
Но зато там есть страница со сценариями шоу на радио и ТВ.
http://www.bbc.co.uk/writersroom/scripts/
Не думала, что читать сценарий серии со специфическими комментариями типа "Она смотрит на него вопросительно" или "Он смотрит ей вслед, очевидно влюбленный" может оказать довольно занимательно. Особенно, когда при просмотре серии это вовсе даже не очевидно)).
Интересно, что значит пометка OV и OS перед некоторыми репликами.
Но зато там есть страница со сценариями шоу на радио и ТВ.
http://www.bbc.co.uk/writersroom/scripts/
Не думала, что читать сценарий серии со специфическими комментариями типа "Она смотрит на него вопросительно" или "Он смотрит ей вслед, очевидно влюбленный" может оказать довольно занимательно. Особенно, когда при просмотре серии это вовсе даже не очевидно)).
Интересно, что значит пометка OV и OS перед некоторыми репликами.