Злобный Тараска из Тараскона
Оригинал взят у severr в Злобный Тараска из Тараскона
В далеком городе Тарасконе, что на юге Франции
и не только в нем, а вообще в округе и, говорят во всей Испании , существует легенда о злом Тараске, терроризировавшем этот город в далеком далеком прошлом.
Это мезкое творение описывают по разному, то как водоплавающего дракона с человеческим лицом, то как водоплавающего, но с крыльями. В современной мифологии он известен по описанию в книге "La légende dorée", епископа Генуи Жака де Воражина, написаной им в 1260 году, вскоре после неудачного завершения седьмого крестового похода в Египте и победы папы Александра IV над гвельфами. И незадолго до рождения Великого Данте и восьмого крестового похода. (Интересно, что во Франции эта книга известна по переводу на французский сделаным поляком “российского происхождения” Теодором Выжевой в 1910 г.)
Каким бы оно ни было это животное,но наводило оно страх и ужас на этот славный город, до тех пор пока в 1 веке Святая Марта со своей сестрой Марией Магдаленой и Святым Лазарем не покинули берега Палестины на утлом судне, принесшем их прямо сюда. Марта по реке Роне достигла эти места. В те времена недружелюбные местные жители отвергли слово Божье и саму Марту попросили куда нибудь съехать, но Марта не отчаялась. Желая продемонстрировать заблудшим силу Бога, Марта усмирила злобного Тараску покропив его живой водой и осенив крестом животворящим, после чего привела его в город.
Потрясенные жители изрубили Тараску на куски и все как один перешли в христианство.
На картине видим Св.Марту с солнцем вокруг головы (типа булонского кокошника) на
фоне катарского замка 12 века)
Святая Марта прожила в Тарасконе до самой смерти. Была тут похоронена и благодарные местные жители долгое время героически оберегали её мощи от набегов злых сарацин, постепенно разрушивших и первые церкви и могилу святой. Также сарацины уничтожили все документы. Эта история известна из рукописи 5-го века, найденой в Германии и хранящейся в Англии. Однако археологические ракопки таки подтверждат наличие в этих местах в 1-веке христианского города.
Нынешняя Церковь Святой Марты построена в 1199 году
В ФранцНацБиблиотеке в Париже хранится рисунок, изображающий Святую Марту с укрощенным крылатым Тараской
По указанию короля Рене в 1474 году был учрежден Рыцарский Орден Тараски, одной из обязаностей которого был сохранившийся до наших дней обычай, ежегодно в июле протаскивать чучело злобного Тараски на цепи по городу
Считается, что от этого Тараски и город получил свое название Таруско, которое римляне произносили как Вилла Тарасконис, чтои стало с течением времени Тарасконом.
Легендарный Тараска включен и в городской герб
интересно, что это не единственное крокодоловое существо в гербах, в гербе города Ним так же присутствует крокодил, но как гласит тамошняя легенда по другому поводу, а именно - император Август подарил этот город капитану корабля, обеспечившему ему морскую победу над Антонием и Клеопатрой.
© С.В.Дыбов, 2004 г.
В далеком городе Тарасконе, что на юге Франции
и не только в нем, а вообще в округе и, говорят во всей Испании , существует легенда о злом Тараске, терроризировавшем этот город в далеком далеком прошлом.
Это мезкое творение описывают по разному, то как водоплавающего дракона с человеческим лицом, то как водоплавающего, но с крыльями. В современной мифологии он известен по описанию в книге "La légende dorée", епископа Генуи Жака де Воражина, написаной им в 1260 году, вскоре после неудачного завершения седьмого крестового похода в Египте и победы папы Александра IV над гвельфами. И незадолго до рождения Великого Данте и восьмого крестового похода. (Интересно, что во Франции эта книга известна по переводу на французский сделаным поляком “российского происхождения” Теодором Выжевой в 1910 г.)
Каким бы оно ни было это животное,но наводило оно страх и ужас на этот славный город, до тех пор пока в 1 веке Святая Марта со своей сестрой Марией Магдаленой и Святым Лазарем не покинули берега Палестины на утлом судне, принесшем их прямо сюда. Марта по реке Роне достигла эти места. В те времена недружелюбные местные жители отвергли слово Божье и саму Марту попросили куда нибудь съехать, но Марта не отчаялась. Желая продемонстрировать заблудшим силу Бога, Марта усмирила злобного Тараску покропив его живой водой и осенив крестом животворящим, после чего привела его в город.
Потрясенные жители изрубили Тараску на куски и все как один перешли в христианство.
На картине видим Св.Марту с солнцем вокруг головы (типа булонского кокошника) на
фоне катарского замка 12 века)
Святая Марта прожила в Тарасконе до самой смерти. Была тут похоронена и благодарные местные жители долгое время героически оберегали её мощи от набегов злых сарацин, постепенно разрушивших и первые церкви и могилу святой. Также сарацины уничтожили все документы. Эта история известна из рукописи 5-го века, найденой в Германии и хранящейся в Англии. Однако археологические ракопки таки подтверждат наличие в этих местах в 1-веке христианского города.
Нынешняя Церковь Святой Марты построена в 1199 году
В ФранцНацБиблиотеке в Париже хранится рисунок, изображающий Святую Марту с укрощенным крылатым Тараской
По указанию короля Рене в 1474 году был учрежден Рыцарский Орден Тараски, одной из обязаностей которого был сохранившийся до наших дней обычай, ежегодно в июле протаскивать чучело злобного Тараски на цепи по городу
Считается, что от этого Тараски и город получил свое название Таруско, которое римляне произносили как Вилла Тарасконис, чтои стало с течением времени Тарасконом.
Легендарный Тараска включен и в городской герб
интересно, что это не единственное крокодоловое существо в гербах, в гербе города Ним так же присутствует крокодил, но как гласит тамошняя легенда по другому поводу, а именно - император Август подарил этот город капитану корабля, обеспечившему ему морскую победу над Антонием и Клеопатрой.
© С.В.Дыбов, 2004 г.