Dec 15, 2013 22:58
69Мучимые страстями души пышут огнем. Такие испепелят любого на своем пути.
Лишенные милосердия холодны, как лёд.
Те, кто привязан к вещам, подобны тухлой воде и гнилому дереву: жизнь уже ушла от них. Такие никогда не смогут сотворить добро или сделать кого-то счастливым.
70Счастья никакими ухищрениями не добьешься. Учись радоваться жизни - вот лучший способ привлечь счастье.
Беды никакими стараниями не избегнешь. Гони от себя злобу - вот лучший способ держаться подальше от беды.
71Если из десяти слов девять истинны, не считай это достижением. Достаточно одному слову не быть истинным, и оно соберет вокруг себя тучу лжи. Если из десяти замыслов девять удались, не считай это успехом. Достаточно одному замыслу остаться неосуществленным, как вокруг вырастет лес укоров.
Вот почему благородный муж ценит молчание и отвергает суетность. Он ценит безыскусность и отвергает хитроумие.
72В теплую погоду все живое растет, в холодную - умирает. Те, кто холоден душой, не смогут познать радость, даже если их осенит милость Небес. Только те, у кого горячее сердце, могут изведать вечное счастье и неизбывную любовь.
73Путь небесной истины необозримо широк: стоит лишь немного помечтать о нем, и на сердце становится легко и привольно.
Путь людских страстей поразительно узок: стоит вступить на него, и вокруг будут только колючие травы да грязные лужи.
--------------------------------------------------
- А я привязан к старым вещам: для меня они память, я их ценю. Но я ведь не тухлая вода, и дерево еще не гнилое... - 69.
- Но если их осенит милость Небес, неужели они не смогут познать радость? Что может быть могущественнее милости Небес? - 72.
Хун Цзычэн,
цитаты