(no subject)
Симон Хёгсберг (Simon Hoegsberg) в течение трех месяцев останавливал прохожих на улицах Нью-Йорка и Копенгагена и просил их подробно ответить на вопрос: «О чем вы думали, прежде чем я вас остановил?». Тех, кто давал самые интересные и подробные ответы, Симон фотографировал.
.
«Ну, я скажу, о чем я думал, когда мы встретились. Я живу на улице Гёттерсгеде и собирался пойти гулять с собакой. Я думал о том, что моя жена, которая уехала три дня назад, вернется домой через час, у нее будет ребенок через две недели, и я сделал пеленальный столик, и я очень и очень волнуюсь, понравится ли он ей, потому что я все последние три дня провел за работой...Плотник из меня не лучший, но я очень старался, работая над этим проектом, мне казалось, это должно было быть что-то... что-то особенное. Так что я сейчас думал о том, все ли детали подходят друг к другу, все ли на месте или... что, если она придет домой, а меня еще там не будет, она поймет, что столик готов, и мне не придется ничего объяснять».
«Я только что прошла мимо рекламного плаката, на котором было что-то про яхт-клуб на озере Пеблинге. И как раз перед тем как вы заговорили со мной, я подумала, что мне хотелось бы стать членом яхт-клуба, но в южной части Швеции, в Мальмё, и я думала о яхтах и о воде в Мальмё и звуках, которые там слышны.
Я бы хотела быть членом яхт-клуба именно в Мальмё, потому что мне кажется, что там гораздо больше места. Здесь слишком людно, и мне надоел клуб гребцов, в котором я состою, потому что там теряешь время в очередях. Я устала от этого, и просто представляю, что там могло быть побольше места».
«Я оставил велосипед в Вестсайде и пытался понять, как дойти до него, чтобы забежать в Cliff-bar - это такой диетический бар. Там арахисовое масло, а это все, что я ем на завтрак. Мне нужно было в кафе-мороженое и в Cliff-bar. Но у меня... Знаете, у меня нога не сгибается, даже не знаю почему. Я хотел найти кратчайший путь к велосипеду, и чтобы по дороге был Cliff-bar и кафе, а у меня нога не гнется... Вот так».
«Я думал, как здорово, что я все-таки купил два мешка для грязного белья, чтобы его можно было сортировать, и немного контролировать процесс. В общем, я был доволен собой, от того, что навел хоть какой-то порядок в своей жизни. Один для цветного, другой для исподнего и постельного белья. Я, типа, чувствовал, что веду себя по-взрослому».
«Я проверяла смс, которые скопились со времени моего путешествия в Индию, из которого я только что вернулась. И пока я их разбирала, я получила сигнал о новом смс. Оно оказалось от девушки, которую я встретила в Индии. И, хотя мы потеряли друг друга из виду, я написала ей, что, типа, я в Копенгагене, все прекрасно, очень солнечно и немного прохладно, и я скучаю по тебе. И она ответила».
«Я думал о том, что у моего сына сегодня последний день в яслях, завтра он пойдет в детский сад, поэтому я волновался, как прошел этот день. Он принес пирожные с кремом и все такое, интересно, они были вкусные?
Я не уверен, что он полностью понимает, что означает начало детского сада, но он понимает, что будет что-то новое, что вот, ты вырастаешь и идешь в сад, и он этого ждет. Да, я так думаю... А может, он и понимает, по крайней мере, он говорит, что понимает, но конечно, немножко боится. Ему сейчас три, он будет ходить в сад до школы, то есть до шести, так что впереди еще около трех лет. Новая ступень карьерной лестницы. Вообще, это большой скачок, по-моему».
«Я думала о том, как была в клубе на улице Стенгеде в прошлое воскресенье, и о парне, с которым мы флиртовали одними глазами. Мы не говорили, только обменивались взглядами на танцполе. И это было замечательно. Я никогда раньше его не видела. И я не знаю, хотелось бы мне увидеть его снова... Сейчас я думаю, что скорее нет, потому что это было важно и хорошо только в том месте и в то время, и мне не обязательно с ним снова встречаться. Нет...»
«Я думал, что эти „Сникерсы“ с большой порцией арахиса действительно вкусные, а потом я подумал, что меня хорошо подстригли. Я только что был у нового парикмахера. Вот о чем я размышлял, прежде чем вернуться на работу. Да, я жевал свой арахис и подумал: хм, вкусно, а потом... потом я подумал, что это был неплохой парикмахер».
«Я думал... быть или не быть... Что случится, если я пойду на парковку и заберу свою машину, ведь два месяца назад я потерял кредитную карточку, а деньги за парковку снимаются автоматически.
Но старая карточка аннулирована уже пару месяцев, и я гадал, что они сделают, потребуют ли они пени? Еще я думал о том, что случится за те две минуты, когда я буду забирать машину и дам им мою новую карточку. Может быть, я у них в базе данных. Нет, ничего страшного, конечно, просто... Вопрос в том, заставят ли они меня платить пени за то, что не получали деньги, за то, что я так опоздал с оплатой».
«Я думала, идти мне прямо или повернуть направо. Но в то же самое время я думала: как здорово... Я только что встретила одного близкого друга, который шел навстречу с тремя другими мужчинами, и я так удивилась, что он пешком, потому что обычно он ездит на машине. И он... застал меня врасплох, просто сказав „привет“. Забавно, что я его встретила именно в тот момент, когда думала, какую дорогу выбрать.
Его шапка была надвинута почти на нос, так что я даже не сразу его узнала . И все-таки это был он, и он начал говорить: привет, то да се... Это было очень приятно. Я знаю его еще с тех пор, когда работала в его компании. Я 30 лет была домохозяйкой, в какой-то момент мне было просто необходимо вырваться, и я начала работать у него».
«Я думал о коробке шоколадных трюфелей, которые я оставил на столе в качестве подарка для друга. Солнце светит прямо в окна и трюфели могут растаять. Надеюсь, они все-таки не превратятся в липкую бесформенную массу. Покупка этих трюфелей была абсолютно спонтанной. Я проходил мимо витрины магазина, увидел коробку и подумал: о, он же любит шоколад, почему бы не купить ему хороших конфет, раз уж я все равно прохожу мимо?»
«Я думал, интересно, что это за коляска, которую катит вон та женщина? Потому что у нас самих через два месяца будет ребенок, и мы уже подумываем, какую коляску покупать. Ее коляска очень похожа на ту, которую мы присмотрели. Кажется, фирмы Odder, это датский продукт. Такая, как повозка.
А больше я ни о чем не думал, потому что потом меня отвлек полицейский, который остановил машину, потому что водитель говорил по мобильному телефону и одновременно совершал запрещенный поворот».
«Через час мы с женой и сыном собираемся в гости к друзьям. Жена пока ходит по магазинам и выбирает подарок, а я думаю, что мы поедем на автобусе, потому что на улице чертовски холодно, и в любом случае я заранее прокомпостировал билеты.
Я вот о чем думал: а вдруг время действия билета закончится еще до того, как мы выйдем из автобуса около дома друзей? А потом я понял, что это не важно, потому что не надо пробивать билеты еще раз».
«Я увидел полицейских, которые засовывали квитанции о штрафах под дворники машин. Это навело меня на мысль о дорожных полицейских и в частности о том, как подло они работают.
Недавно я поставил машину вроде бы в разрешенном месте. А мне написали, что там парковаться нельзя. На обочине я действительно заметил еле видные желтые полосы. Я пошел разбираться. И в другой раз поставил машину просто безупречно, а в квитанции снова было сказано: она стояла не в восьми метрах от перекрестка, а в шести с половиной.
Я думаю, что штрафовать надо тех, кто сильно нарушает закон и вредит другим. Но тот, кто просто не заметил чего-то, что абсолютно не важно, и если известно, что это сделано ненамеренно, таким людям они не должны прилеплять к стеклу свои проклятые бумажки».
«Я думала о том, что машина, которая только что проехала, была черной версией машины одних моих друзей. И я заглянула в салон, чтобы проверить, а вдруг это их машина, но там были не они.
Я заметила женщину на пассажирском сиденье - такая брюнетка с длинными волосами, в темных очках от Гуччи и в шубе. Она очень отличалась от тех, кого я ожидала увидеть в машине. Потому что те люди, мои друзья... эта моя подруга, она ни за что не напялила бы меха и темные очки от Гуччи в такой пасмурный день».
«Я думал о том, что я только что вышел с работы и впереди выходные. Мне нужно забрать сына, который сейчас у своего друга, а я на полчаса опаздываю. Но это не важно, потому что с ним все в порядке, им весело, и они играют в замечательном месте до тех пор, пока я не приду. А потом мы пойдем домой и проведем вместе все выходные. Это будет очень приятно».
«До того как я подошла к этим озерам, я думала, спуститься мне по лестнице или лучше пойти по дорожке, которая ведет к озерам. А потом я подумала, что просто сяду и буду смотреть на озера. Я пришла из дома, чтобы сделать зарядку на улице, а потом спуститься к озерам, потому что это красивейшее место. Я почувствовала, что мне необходимо увидеть воду, поэтому и пошла на прогулку. Совместить зарядку и созерцание воды - вот такая была у меня цель».
«Я все утро шляюсь по Копенгагену, а жена моего друга в то время рожает, и они оба сейчас в больнице. И единственное, что приходит в голову, это что я собирался обновить весь гардероб, а купил всего один свитер. Я вчера приехал к другу в Остербро. Когда я ложился спать вчера в три ночи, в квартире нас было трое, а утром я проснулся один. Я понял, что начались роды.
Я хотел сходить с другом на футбол, но, похоже, ему будет не до того. Я собирался накупить кучу одежды, но ничего не получилось, потому что... ну да, не знаю, почему, беспокойство, футбол, и еще я не знаю, что там, в этой чертовой больнице происходит, так что придется тащиться назад, а там сидеть и ждать. Он же может заглянуть, чтобы захватить какие-то вещи».
.
«Ну, я скажу, о чем я думал, когда мы встретились. Я живу на улице Гёттерсгеде и собирался пойти гулять с собакой. Я думал о том, что моя жена, которая уехала три дня назад, вернется домой через час, у нее будет ребенок через две недели, и я сделал пеленальный столик, и я очень и очень волнуюсь, понравится ли он ей, потому что я все последние три дня провел за работой...Плотник из меня не лучший, но я очень старался, работая над этим проектом, мне казалось, это должно было быть что-то... что-то особенное. Так что я сейчас думал о том, все ли детали подходят друг к другу, все ли на месте или... что, если она придет домой, а меня еще там не будет, она поймет, что столик готов, и мне не придется ничего объяснять».
«Я только что прошла мимо рекламного плаката, на котором было что-то про яхт-клуб на озере Пеблинге. И как раз перед тем как вы заговорили со мной, я подумала, что мне хотелось бы стать членом яхт-клуба, но в южной части Швеции, в Мальмё, и я думала о яхтах и о воде в Мальмё и звуках, которые там слышны.
Я бы хотела быть членом яхт-клуба именно в Мальмё, потому что мне кажется, что там гораздо больше места. Здесь слишком людно, и мне надоел клуб гребцов, в котором я состою, потому что там теряешь время в очередях. Я устала от этого, и просто представляю, что там могло быть побольше места».
«Я оставил велосипед в Вестсайде и пытался понять, как дойти до него, чтобы забежать в Cliff-bar - это такой диетический бар. Там арахисовое масло, а это все, что я ем на завтрак. Мне нужно было в кафе-мороженое и в Cliff-bar. Но у меня... Знаете, у меня нога не сгибается, даже не знаю почему. Я хотел найти кратчайший путь к велосипеду, и чтобы по дороге был Cliff-bar и кафе, а у меня нога не гнется... Вот так».
«Я думал, как здорово, что я все-таки купил два мешка для грязного белья, чтобы его можно было сортировать, и немного контролировать процесс. В общем, я был доволен собой, от того, что навел хоть какой-то порядок в своей жизни. Один для цветного, другой для исподнего и постельного белья. Я, типа, чувствовал, что веду себя по-взрослому».
«Я проверяла смс, которые скопились со времени моего путешествия в Индию, из которого я только что вернулась. И пока я их разбирала, я получила сигнал о новом смс. Оно оказалось от девушки, которую я встретила в Индии. И, хотя мы потеряли друг друга из виду, я написала ей, что, типа, я в Копенгагене, все прекрасно, очень солнечно и немного прохладно, и я скучаю по тебе. И она ответила».
«Я думал о том, что у моего сына сегодня последний день в яслях, завтра он пойдет в детский сад, поэтому я волновался, как прошел этот день. Он принес пирожные с кремом и все такое, интересно, они были вкусные?
Я не уверен, что он полностью понимает, что означает начало детского сада, но он понимает, что будет что-то новое, что вот, ты вырастаешь и идешь в сад, и он этого ждет. Да, я так думаю... А может, он и понимает, по крайней мере, он говорит, что понимает, но конечно, немножко боится. Ему сейчас три, он будет ходить в сад до школы, то есть до шести, так что впереди еще около трех лет. Новая ступень карьерной лестницы. Вообще, это большой скачок, по-моему».
«Я думала о том, как была в клубе на улице Стенгеде в прошлое воскресенье, и о парне, с которым мы флиртовали одними глазами. Мы не говорили, только обменивались взглядами на танцполе. И это было замечательно. Я никогда раньше его не видела. И я не знаю, хотелось бы мне увидеть его снова... Сейчас я думаю, что скорее нет, потому что это было важно и хорошо только в том месте и в то время, и мне не обязательно с ним снова встречаться. Нет...»
«Я думал, что эти „Сникерсы“ с большой порцией арахиса действительно вкусные, а потом я подумал, что меня хорошо подстригли. Я только что был у нового парикмахера. Вот о чем я размышлял, прежде чем вернуться на работу. Да, я жевал свой арахис и подумал: хм, вкусно, а потом... потом я подумал, что это был неплохой парикмахер».
«Я думал... быть или не быть... Что случится, если я пойду на парковку и заберу свою машину, ведь два месяца назад я потерял кредитную карточку, а деньги за парковку снимаются автоматически.
Но старая карточка аннулирована уже пару месяцев, и я гадал, что они сделают, потребуют ли они пени? Еще я думал о том, что случится за те две минуты, когда я буду забирать машину и дам им мою новую карточку. Может быть, я у них в базе данных. Нет, ничего страшного, конечно, просто... Вопрос в том, заставят ли они меня платить пени за то, что не получали деньги, за то, что я так опоздал с оплатой».
«Я думала, идти мне прямо или повернуть направо. Но в то же самое время я думала: как здорово... Я только что встретила одного близкого друга, который шел навстречу с тремя другими мужчинами, и я так удивилась, что он пешком, потому что обычно он ездит на машине. И он... застал меня врасплох, просто сказав „привет“. Забавно, что я его встретила именно в тот момент, когда думала, какую дорогу выбрать.
Его шапка была надвинута почти на нос, так что я даже не сразу его узнала . И все-таки это был он, и он начал говорить: привет, то да се... Это было очень приятно. Я знаю его еще с тех пор, когда работала в его компании. Я 30 лет была домохозяйкой, в какой-то момент мне было просто необходимо вырваться, и я начала работать у него».
«Я думал о коробке шоколадных трюфелей, которые я оставил на столе в качестве подарка для друга. Солнце светит прямо в окна и трюфели могут растаять. Надеюсь, они все-таки не превратятся в липкую бесформенную массу. Покупка этих трюфелей была абсолютно спонтанной. Я проходил мимо витрины магазина, увидел коробку и подумал: о, он же любит шоколад, почему бы не купить ему хороших конфет, раз уж я все равно прохожу мимо?»
«Я думал, интересно, что это за коляска, которую катит вон та женщина? Потому что у нас самих через два месяца будет ребенок, и мы уже подумываем, какую коляску покупать. Ее коляска очень похожа на ту, которую мы присмотрели. Кажется, фирмы Odder, это датский продукт. Такая, как повозка.
А больше я ни о чем не думал, потому что потом меня отвлек полицейский, который остановил машину, потому что водитель говорил по мобильному телефону и одновременно совершал запрещенный поворот».
«Через час мы с женой и сыном собираемся в гости к друзьям. Жена пока ходит по магазинам и выбирает подарок, а я думаю, что мы поедем на автобусе, потому что на улице чертовски холодно, и в любом случае я заранее прокомпостировал билеты.
Я вот о чем думал: а вдруг время действия билета закончится еще до того, как мы выйдем из автобуса около дома друзей? А потом я понял, что это не важно, потому что не надо пробивать билеты еще раз».
«Я увидел полицейских, которые засовывали квитанции о штрафах под дворники машин. Это навело меня на мысль о дорожных полицейских и в частности о том, как подло они работают.
Недавно я поставил машину вроде бы в разрешенном месте. А мне написали, что там парковаться нельзя. На обочине я действительно заметил еле видные желтые полосы. Я пошел разбираться. И в другой раз поставил машину просто безупречно, а в квитанции снова было сказано: она стояла не в восьми метрах от перекрестка, а в шести с половиной.
Я думаю, что штрафовать надо тех, кто сильно нарушает закон и вредит другим. Но тот, кто просто не заметил чего-то, что абсолютно не важно, и если известно, что это сделано ненамеренно, таким людям они не должны прилеплять к стеклу свои проклятые бумажки».
«Я думала о том, что машина, которая только что проехала, была черной версией машины одних моих друзей. И я заглянула в салон, чтобы проверить, а вдруг это их машина, но там были не они.
Я заметила женщину на пассажирском сиденье - такая брюнетка с длинными волосами, в темных очках от Гуччи и в шубе. Она очень отличалась от тех, кого я ожидала увидеть в машине. Потому что те люди, мои друзья... эта моя подруга, она ни за что не напялила бы меха и темные очки от Гуччи в такой пасмурный день».
«Я думал о том, что я только что вышел с работы и впереди выходные. Мне нужно забрать сына, который сейчас у своего друга, а я на полчаса опаздываю. Но это не важно, потому что с ним все в порядке, им весело, и они играют в замечательном месте до тех пор, пока я не приду. А потом мы пойдем домой и проведем вместе все выходные. Это будет очень приятно».
«До того как я подошла к этим озерам, я думала, спуститься мне по лестнице или лучше пойти по дорожке, которая ведет к озерам. А потом я подумала, что просто сяду и буду смотреть на озера. Я пришла из дома, чтобы сделать зарядку на улице, а потом спуститься к озерам, потому что это красивейшее место. Я почувствовала, что мне необходимо увидеть воду, поэтому и пошла на прогулку. Совместить зарядку и созерцание воды - вот такая была у меня цель».
«Я все утро шляюсь по Копенгагену, а жена моего друга в то время рожает, и они оба сейчас в больнице. И единственное, что приходит в голову, это что я собирался обновить весь гардероб, а купил всего один свитер. Я вчера приехал к другу в Остербро. Когда я ложился спать вчера в три ночи, в квартире нас было трое, а утром я проснулся один. Я понял, что начались роды.
Я хотел сходить с другом на футбол, но, похоже, ему будет не до того. Я собирался накупить кучу одежды, но ничего не получилось, потому что... ну да, не знаю, почему, беспокойство, футбол, и еще я не знаю, что там, в этой чертовой больнице происходит, так что придется тащиться назад, а там сидеть и ждать. Он же может заглянуть, чтобы захватить какие-то вещи».