(no subject)
всем кто любил, и особенно влюблен
это не просто песня - это страсть
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus [1969]
Песня изначально была записана в 1968 году с Бриджит Бардо (которая на тот момент являлась его любовницей), но позже в том же году Серж встретил английскую актрису Джейн Биркин, влюбился в неё, и песня была перезаписана (оригинал с Бардо был издан лишь в 1986 году)
Песня о страсти между двумя любовниками. Она была запрещена в радиоэфирах Италии, Исландии, Польши, Швеции, Испании и Великобритании, а так же осуждена Ватиканом по причине пропаганды секса без любви. Но тем не менее имела огромный успех в Европе.
Было сделано и множество каверов (многие уже на английском языке). Среди них: Nick Cave & Anita Lane, Pet Shop Boys & Sam Taylor-Wood
это не просто песня - это страсть
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus [1969]
Click to viewПесня изначально была записана в 1968 году с Бриджит Бардо (которая на тот момент являлась его любовницей), но позже в том же году Серж встретил английскую актрису Джейн Биркин, влюбился в неё, и песня была перезаписана (оригинал с Бардо был издан лишь в 1986 году)
Песня о страсти между двумя любовниками. Она была запрещена в радиоэфирах Италии, Исландии, Польши, Швеции, Испании и Великобритании, а так же осуждена Ватиканом по причине пропаганды секса без любви. Но тем не менее имела огромный успех в Европе.
Было сделано и множество каверов (многие уже на английском языке). Среди них: Nick Cave & Anita Lane, Pet Shop Boys & Sam Taylor-Wood