В любимом сообществе
nicholas_i вывесили интересный отрывочек из "Былого и Дум":
...Утром 4 марта я вхожу, по обыкновению, часов в восемь в свой кабинет, развертываю "Теймс", читаю, читаю десять раз и не понимаю, не смею понять грамматический смысл слов, поставленных в заглавие телеграфической новости: "The death of the emperor of Russia
(
Read more... )
Comments 63
Reply
Reply
А тем временем в России в такую рань даже скотина шампанского не пила...
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
Просто для симметрии...
Reply
Reply
Reply
У вас же наоборот такая возможность имеется (о чем и ваш пост свидетельствует). Так что у Герцена как минимум не меньше оснований для злорадства, чем у вас (а скорее куда больше).
Кстати, хотелось бы напомнить, что попреки Герцена в том, что он радуется смерти Николая, в то время как Россия ведет войну, тоже не совсем корректны:
1. Вы меряете 19-й век мерками 20-го.
2. Войну начала Россия, причем начала именно благодаря идиотской политике Николая I.
3. Смерть Николая I фактически дала возможность России с войной покончить.
Reply
Leave a comment