Почему Шуру Балаганова так дебилизировали?

Jul 03, 2015 14:15

Я тут на досуге неспешно перечитываю "Золотого Телёнка", уже наверное, раз в пятнадцатый.
Выложена полная версия, с альтернативными сценариями - например, с другим завершением, где Остап женится таки на Зосе. И с дополнениями, выкинутыми в процессе работы или по цензурным соображениям.

Read more... )

русский язык, размышлизмы

Leave a comment

reductor111 July 3 2015, 11:37:27 UTC
"В конце же романа авторы вкладывают в его персонаж совершенно дебильное действие: едучи в трамвае с 50 тысячами в кармане, он "подрезает" сумочку в трамвае, якобы "машинально" (второй фрагмент)."

Интересные наблюдения, но почему Вы отказываете гражданину Балаганову в индивидуальных бзиках, маленьких слабостях и условных рефлексах в конце концов?
ПМСМ он же все-таки по призванию жулик, хотя и со стратегическим мЫшлением. А конкретный трамвай - это уже не стратегия, а тактика :-)

Reply

periskop.su July 3 2015, 11:40:08 UTC
но почему Вы отказываете гражданину Балаганову в индивидуальных бзиках, маленьких слабостях и условных рефлексах в конце концов?

Ну может быть. Я просто пытаюсь разобраться логически. Какой-то это вышел очень уж обидный бзик! :)

Reply

reductor111 July 3 2015, 11:46:55 UTC
Ну что поделаешь :-(
По ходу дела вспомнился кусочек еще одного классического произведения:
"Я знал еще одного такого субъекта, тот служил курьером в банке. Этому можно было доверить тысячи. Как-то раз он получал деньги в другом банке, и ему передали лишних тысячу крон. Он тут же вернул их. Но послать его купить копченого ошейка на пятнадцать крейцеров было невозможно: обязательно по дороге сожрет половину. Он был таким невоздержанным по части жратвы, что, когда его посылали за ливерными колбасками, он по дороге распарывал их перочинным ножиком, а дыры залеплял английским пластырем. Пластырь для пяти маленьких ливерных колбасок обходился ему дороже, чем одна большая ливерная колбаса. "

Reply

alanbor July 5 2015, 17:46:57 UTC
А мне - вот этот кусочек:

- Хорошо, - согласился Келп. - Значит, нам нужен шофёр, слесарь и человек на все руки.

- Вот именно, - подтвердил Дортмундер. - Слесарем подошёл бы тот коротышка из Де-Мойна. Знаешь, кого я имею в виду?

- Как его… Вайз? Вайзман? Велч?

- Вистлер, - проронил Дортмундер.

- Точно, - вспомнил Келп покачал головой. - Он за решёткой. Выпустил льва из клетки.

Дортмундер оторвался от лицезрения пруда и повернул голову к Келпу.

- Что он сделал?

Келп пожал плечами.

- Я тут не при чём. Так говорят. Он повёл своих детей в зоопарк, от скуки машинально стал пробовать замки, как ты или я можем насвистывать, и случайно выпустил льва.

- Очаровательно, - сказал Дортмундер.

Reply

xpo_xpo_xpo July 3 2015, 13:54:54 UTC
Кстати, миллионеры вон сплошь и рядом подрезают условные сумочки :) Постоянно в новостях какая-нибудь звезда что-нибудь из магазина украдет :)

Reply


Leave a comment

Up