Почему Шуру Балаганова так дебилизировали?

[periskop.su]

Я тут на досуге неспешно перечитываю "Золотого Телёнка", уже наверное, раз в пятнадцатый.
Выложена полная версия, с альтернативными сценариями - например, с другим завершением, где Остап женится таки на Зосе. И с дополнениями, выкинутыми в процессе работы или по цензурным соображениям.

Comments

[john5r]

я в детстве спросил у крёстного - "почему Бендер так бездарно провалил переход через границу? он же БЕНДЕР. Он бы нашел кого подмазать, обставил бы отъезд по линии НарКомХренКома или еще что-то придумал в своем стиле, но идти напролом на румынских пограничников, ну бред же"

на что он ответил: "да, все так. Но посуди сам - разве могли авторы откровенно антисоветского персонажа взять и счастливо отпустить за границу? Вот ему наскоро и прикрыли благополучный финал"

[periskop.su]

Вот с О. Бендером как раз таки понятно: завершение романа должно было быть советским, идеологически выверенным. Тут у меня вопросов нет, и понятно, откуда такой нелогичный разворот концовки.
В фильме с Юрским, кстати, концовка смотрится вообще натянуто.

А вот с Шурой-то зачем так развернули?

[nsavio]

А альтернативную хэппиэндную концовку повести знаете?

[periskop.su]

Вот как раз и прочитал в этот раз.
Тоже как-то слабо. С концовками у "Телёнка" беда, хотя сам роман чрезвычайно колоритный, наполненный сильными и неувядающими образами :)

[oldsaruman]

Шура - русский ватник?

[oldsaruman]

Товарищ Бендер - Навальный, которого таки угандошили силовики))

[ext_2610787]

Не...Навальный на Бендера не тянет,смешён и жалок.

[zalk]

Так элементарно же, Ватсон.
Описана деградация мелкого жулика в условиях сужения "кормовой базы". С момента расставания "молочных братьев" прошло, ну пусть полгода. Шура - в Москве (на "неконвенционной" территории), то есть промысел "сына лейтенанта" приказал долго жить. Судя по виду - изрядно опустился. Ну и... Много ль надо для развития хватательно-убегательного рефлекса в условиях недокорма?

[periskop.su]

Описана деградация мелкого жулика в условиях сужения "кормовой базы".
Так это молодой и способный мелкий жулик.
Если он сумел созвать всесоюзную конференцию для оптимизации прокорма жуликов, почему не смог адаптироваться в таком изобильном портовом городе? Ну нелогично же?

[nsavio]

Более того, он и по ходу приключений с Бендером проявляет больше здравомыслия и честности, чем вздорный старик Паниковский.

[periskop.su]

Именно! И чувство справедливости у него есть. Он меньше жулик, чем Паниковский.

[nsavio]

В порядке бреда:
Может быть (может быть), в каком-нибудь черновом варианте "машинальную" кражу совершал не Шура, а Паниковский. Он такие дебильные поступки совершает всю повесть. То гуся стащит, то гири, то пропьёт казённые деньги. Ну, а потом авторы Паниковского "убили", а эпизод решили оставить.

[lynx_tassi]

Вот скорее всего таки да.

[prostak_1982]

Ну, самое простое объяснение, что поистрепала жизнь Шуру Балаганова. Между "съездом" и случаем в трамвае прошло не менее года, а скорее всего два. Шура за это время успел минимум один раз посидеть, пошлялся по стране, из достаточно зажиточного состояния ответственного по копытам снова попал в бомжи, все это отражается на человек. Может он еще и похмельным был, когда в трамвае ехал.