Банный этикет, штоле?

Apr 07, 2015 16:23

Скажите, а в чём тайный цимес таких вот подписей на шерстяных шапках для парной?
Почему именно "Колян", а не "Коля" или "Николай"? Это банный этикет такой, штоле?
(вчерашний Окей на Богатырском, отдел банно-ванных товаров)

Read more... )

реалии торговли, русский язык, Питер

Leave a comment

Comments 139

sandrermakoff April 7 2015, 13:28:09 UTC
Шоб Колян не хавал шапку Серёги, не?

Reply

periskop.su April 7 2015, 13:28:53 UTC
Но почему не Коля, Сергей или Дима?

Reply

sandrermakoff April 7 2015, 13:30:35 UTC
Серёга более папацански.

Reply

periskop.su April 7 2015, 13:31:10 UTC
а в парной надо непременно папацански?

Reply


zloblin April 7 2015, 13:29:24 UTC
Понимаете, для Николая или даже Николая Ивановича никакого цимеса в любых надписях на шапке нет. А вот Коляну - это в прикол. Это товар для той же аудитории, которые носят футболки "Царь", "Отец семейства", "Настоящий пацан". Вот вы оденете футболку с такими надписями?

Reply

periskop.su April 7 2015, 13:32:08 UTC
Нет, я одену футболку с медведем, догоняющим охотника, и надписью "Сибирский фастфуд". Я аудитория именно таких футболок :)

Reply

kon_pihto April 7 2015, 14:45:22 UTC
Дайте две! :-)

Reply

insieme April 7 2015, 19:42:27 UTC
Я очень, очень-очень сильно прошу прощения, но может, вы всё-таки наденете?)))

По теме - шапки для "пацанов" и их "подружек", Николай - это вам не пацан, а Екатерина - вообще не подружка, а так... Коннотации разные.

Reply


lazy_flyer April 7 2015, 13:29:28 UTC
Фу гадость какая...Даже не гопничество, хуже.

Reply

periskop.su April 7 2015, 13:30:27 UTC
Почему гопничество. Целых полторы стойки в гипермаркете)

Reply

lazy_flyer April 7 2015, 13:32:44 UTC
Да, срез общества. Ведь покупают, не так ли?

Reply

periskop.su April 7 2015, 13:33:43 UTC
Конечно. Я вот тоже хотел купить, но как-то мне не нравится такое фамильярничество.

Reply


balaschizzz April 7 2015, 13:31:52 UTC
Предполагаю: мужикам - чтоб звучало по-свойски, а не по-детски (Колян - это свой парень, а Коля - это мальчик какой-то). Дэвушки же любят уменьшительно-ласкательные имена применительно к себе и при обращении к подружкам (за глаза ту же подружку легко будут именовать грубее - Катька, Манька и т.д.).

Reply

periskop.su April 7 2015, 13:38:13 UTC
Представил шапку "Коленька" или "Сашуличька", бггг :)
Да, наверное так. Типа по-свойски.

Reply

lazy_flyer April 7 2015, 13:43:18 UTC
Ндя...В своё время, в школе нас учительница обрывала - Катька на базаре семечки продаёт. Но это было давно. Нравы стали проще, Манька теперь не только семечки продаёт.

Reply

balaschizzz April 7 2015, 13:49:30 UTC
Увы... Впрочем, встречались мне экземпляры, которые всех именовали исключительно уменьшительно-ласкательными именами.

Reply


bench_1969 April 7 2015, 13:31:54 UTC
Просто вы, уважаемый, не относитесь к целевой аудитории этого бизнес-проекта :)

Reply


Leave a comment

Up