Моцарт, игумен, Берлин и два его полицейких
История из жизни немецких полицейских, увы, невозможная в России. Рассказывает игумен Пётр Мещеринов
Как-то раз был я в Берлине. Была весна, и Берлин - лучший город на свете. От сочетания этих факторов напала на меня бессонница. Я крутился в постели в гостинице... наконец, понял, что это совершенно бессмысленно... я оделся и пошёл гулять по Schaperstraße, где располагалась моя гостиница. Было два с чем-то ночи. В уши я вставил музыку - это был Моцарт, квартет до-мажор KV 465, так наз. "Диссонанс-Квартет".
Как и всегда, но в этот раз особенно, это произведение Моцарта сразило меня наповал. Особенно вторая, медленная часть. Не струнный квартет - струны моей души издавали эту умопомрачительную, невозможную музыку. Я даже не мог идти: я прислонился к дереву и слушал, слушал, слушал, подпевая и дирижируя и поставив эту медленную часть на "повтор". Со стороны это было, конечно, странное и соблазнительное зрелище: среди ночи, прислонившись к дереву, стоит бородатый дяденька среднего возраста, что-то мычит и размахивает руками.
По Schaperstraße тем временем шёл полицейский патруль - два парня лет тридцати. Шли они сзади. Видимо, они долго смотрели на меня, пытаясь понять, что происходит, и нет ли в связи с этим какой опасности Федеральной земле Берлин. Я заметил их только тогда, когда они обошли с обоих сторон дерево, прислонившись к коему, я предавался течению музыки Моцарта. Поглядев направо и налево, я увидел напряжённо-вслушивающиеся лица полисменов (помню, что я воспринял это как нечто абсолютно безопасное: я не испугался и даже не вздрогнул).
Я вынул наушник из одного уха и улыбнулся - очевидно, совершенно полубезумною улыбкою.
- Mozart, - сказал один из полисменов.
- Klar (понятно), - сказал другой.
После чего они кивнули мне, а я кивнул им.
Полисмены спокойно пошли дальше. А я дослушал Моцарта и пошёл в гостиницу.
Как-то раз был я в Берлине. Была весна, и Берлин - лучший город на свете. От сочетания этих факторов напала на меня бессонница. Я крутился в постели в гостинице... наконец, понял, что это совершенно бессмысленно... я оделся и пошёл гулять по Schaperstraße, где располагалась моя гостиница. Было два с чем-то ночи. В уши я вставил музыку - это был Моцарт, квартет до-мажор KV 465, так наз. "Диссонанс-Квартет".
Как и всегда, но в этот раз особенно, это произведение Моцарта сразило меня наповал. Особенно вторая, медленная часть. Не струнный квартет - струны моей души издавали эту умопомрачительную, невозможную музыку. Я даже не мог идти: я прислонился к дереву и слушал, слушал, слушал, подпевая и дирижируя и поставив эту медленную часть на "повтор". Со стороны это было, конечно, странное и соблазнительное зрелище: среди ночи, прислонившись к дереву, стоит бородатый дяденька среднего возраста, что-то мычит и размахивает руками.
По Schaperstraße тем временем шёл полицейский патруль - два парня лет тридцати. Шли они сзади. Видимо, они долго смотрели на меня, пытаясь понять, что происходит, и нет ли в связи с этим какой опасности Федеральной земле Берлин. Я заметил их только тогда, когда они обошли с обоих сторон дерево, прислонившись к коему, я предавался течению музыки Моцарта. Поглядев направо и налево, я увидел напряжённо-вслушивающиеся лица полисменов (помню, что я воспринял это как нечто абсолютно безопасное: я не испугался и даже не вздрогнул).
Я вынул наушник из одного уха и улыбнулся - очевидно, совершенно полубезумною улыбкою.
- Mozart, - сказал один из полисменов.
- Klar (понятно), - сказал другой.
После чего они кивнули мне, а я кивнул им.
Полисмены спокойно пошли дальше. А я дослушал Моцарта и пошёл в гостиницу.