Памятник русской поэтессе Анне Ахматовой открыт в субботу в сицилийском городе Таормина в присутствии представителей местных властей, дипломатов, журналистов, а также студентов и российских соотечественников.
Для итальянцев и сицилийцев Ахматова - личность отчасти мистическая. Не случайно, что на открытии памятника, сразу после того, как упала ткань с бюста Анны, зазвучали строки ахматовской "Музы":
И вот вошла. Откинув покрывало,
Внимательно взглянула на меня.
Ей говорю: "Ты ль Данту диктовала
Страницы Ада?" Отвечает: "Я".
В своей приветственной речи мэр Таормины Элиджо Джардина поздравил «великую русскую поэтессу со счастливым возвращением на Сицилию». Анна Андреевна действительно бывала здесь полвека назад. В 1964 году «великая княгиня русской поэзии», как окрестили ее итальянцы, была удостоена престижной литературной премии «Этна-Таормина».
Эта премия, основанная в послевоенный период, в 70-е годы была забыта и вспомнили о ней лишь два года назад, когда по инициативе многих российских и итальянских энтузиастов, в том числе профессоров Литературного института имени Горького, и при поддержке генерального консульства РФ в Палермо было решено возродить традицию и основать Международную поэтическую премию «Этна - Таормина» имени Анны Ахматовой, передает ТАСС.
В июле 2014 года, в 50-ю годовщину премирования Ахматовой, состоялось торжественное вручение возобновленной премии первому лауреату - российской поэтессе Ларисе Васильевой, а в декабре здесь прошли первые «Ахматовские чтения». Ранее одна из аллей в Таормине была названа в честь Ахматовой.
Инициатива установления памятника принадлежит российскому Центру национальной славы и трем крупнейшим российским фондам - Андрея Первозванного, «Русский мир» и Славянской письменности и культуры и осуществляется в рамках проходящих в Мессине и Таормине Дней российско- итальянских литературных связей.
В пятницу в Мессинском университете прошла конференция, посвященная творчеству Ахматовой, а также Бориса Пастернака и его итальянского переводчика Пьетро Цветеремича. Судьбы обоих также были связаны с Италией и Сицилией. В память об этом в пятницу в Мессине были открыты их бюсты.
Подробнее вы можете прочитать здесь:
http://www.vz.ru/news/2015/7/11/755627.htmlhttp://www.rg.ru/2015/07/11/monument-site.html http://www.newsru.com/cinema/13jul2015/ahmatovsicil.htmlМатериал подготовила Е. Логвенкова.