Английское слово "дезинтегрируется" тоже неплохо смотрится с литературной т.з. Не "убита, погибла, сдохла", а дезинтегрировалась! Прелестный эвфемизм. Это, наверно, чтобы напудренные читатели Форбса за утренним апельсиновым соком аппетит себе не портили, представляя, чем и как можно дезинтегрировать 5 тысяч человек, и как они (вот это всё) после этого выглядят.
В одной из моих любимых компьютерных игр прошлого «Арканум» было заклинание дезинтеграции. Колдуешь на супостата, и он исчезает из плана бытия игры. Только куча снаряжения остаётся. На действие нейтронной бомбы похоже.
"РаспадаетСЯ" - это такой эвфемизм "само насралося", бгг
Reply
Распадается на атомы видимо.
Reply
Reply
Reply
Reply
А я у Маннат натренировался
Reply
Reply
Ну, хотя бы частично, - просто дезертировали, без особенных ужастей. Разбежались.
И это хорошо, т.к. повышается вероятность, что дезертирство станет лавинообразным ,)
Reply
На действие нейтронной бомбы похоже.
Reply
Reply
Leave a comment