Тарас Чухлиб в ФБ Войско Запорожское выступило защитником прав всех украинцев и выдвинуло 18 УСЛОВИЙ королю Польши в 1649 году. Впервые на основе найденного архивного документа публикуем все политические требования казаков Богдана Хмельницкого:
Я перевела требования Хмельницкого не только с украинского на русский, но и на современный русский. Отличные условия. Даже и не знаю, что могло пойти не так, но, начиная с этого момента в течение пяти лет Богдан Хмельницкий ломился под защиту русского царя с настойчивостью кабана. Длинно, но очень познавательно. "Украинство это" во всей красе. Ничего не меняется. - Кэ
1. Что касается наших прав и вольностей, ранее предоставленных нам польскими королями, настаиваем на сохранении судебного права, т.е. даже двое из трех казаков могут судить третьего, а также все вольности должны быть сохранены.
2. Поскольку князь Вишневецкий против воли и приказа короля увеличил количество нашего казачества до такой степени, что теперь мы и сами не можем их сосчитать, мы сами проведем перепись, назначив на эту службу только достойных, способных к этому молодцов, верных королю и всей Речи Посполитой.
На территории закрепляются только наши войска, а иностранные и польские не должны иметь никаких прав.
Настоятельно требуем, чтобы тем казакам, которые из реестра будут выписаны и попадут под барскую юрисдикцию, все обвинения в преступлениях, совершенных во время военного похода, - ограбления, убийства - были полностью отменены без каких бы то ни было последствий.
3. Уния, как постоянная причина угнетения русского народа и трудностей Речи Посполитой, должна быть отменена и в Польше, и в Великом княжестве Литовском.
4. Киевский митрополит по древнему обычаю должен принимать посвящение от Константинопольского патриарха и со всем русским духовенством подчиняться ему.
5. Все русские церкви, имения, фонды, несправедливо отобранные и отсуженные униатами, должны быть отобраны у униатского духовенства, светских русской веры, других людей в Короне и в ВКЛ делегированным полковником Войска Запорожского и переданы духовенству греческой религии.
6. Русское духовенство должно пользоваться всеми вольностями, так же как духовенство римской веры. По всей Короне и Литве богослужения должны отправляться публично, а не тайно, как там, где находится король, так и в других крупных городах.
7. Русская церковь должна быть в Кракове, Варшаве, Люблине и других городах, не исключая тех, в которых была и раньше.
8. Канцлеры Польши и Литвы должны дать Руси привилегии, декреты, мандаты, т.е. все права, которыми пользуется коронная шляхта, без всякой задержки и промедления.
9. Запретить иезуитам и монахам римской религии в Киеве и других украинных городах (так и написано "украинных", прилагательное и с маленькой буквы) получать средства от кого бы то ни было, потому что от монахов и религии начинаются разногласия и нарушения покоя.
10. Все должности земские и городские, светские и духовные во всех воеводствах должны быть предоставлены лицам не римской, а греческой веры.
Мой любимый пункт:
11. Запретить евреям не только быть арендаторами, но и жить в этих городах, разрешить только временно приезжать по купеческим делам.
12. По наущению мятежников Сейм принял постановления, согласно которым в этих городах убиты невинные люди, а затем незаконно отобраны их дома и вольности. Все эти незаконные определения должны быть отменены, а церкви, свободы, права и имущество во всех городах и в Польше, и в Литве должны быть возвращены наследникам.
13. Однако что касается имущества костёлов и церквей, которое во время военного мятежа было взято казаками, то об этом никто никому ни в коем случае не должен напоминать и упрекать. Всё имущество, добытое казаками, должно им остаться.
14. Шляхтичи греческой или римской веры, которые во время мятежа находились в Войске Запорожском или были взяты в плен, не должны считаться мятежниками. Если они были осуждены, то судимость должна быть отменена конституцией. (Участники Майдана не должны преследоваться по закону! 2014 год)
15. Все постановления Сейма, которые урезают права и вольности Войска Запорожского, также должны быть отменены конституцией.
16. Требуем, чтобы духовенства римской веры и Киевского епископа в Киеве не было. Войска Короны не должны размещаться в этих местах на постой до полного успокоения, т.к. это может нарушить замыслы, направленные на установление мира.
17. Киевский митрополит с двумя владыками должны иметь место в сенате, пользуясь теми же привилегиями, что и духовные сенаторы римской веры.
18. Так как Король во время коронации не клялся по канонам греческой веры, то теперь Король и шесть сенаторов должны принести присягу в Сейме по греческой вере на сохранность ее прав.
Все вышеуказанные пункты от начала и до конца должны быть вписаны в конституцию.
А если не будете соблюдать вышесказанного, то Войско Запорожское истолкует это как немилость и неприязнь Короля к нам как к своим подданным.