Leave a comment

joker150491 February 5 2020, 22:25:21 UTC
Почти всё в колонке "еврейская основа" на самом деле заимствования из верхненемецкого разной степени древности. "borgen" - "заимствовать", "das Dach" - "крыша", "danken" - "благодарить", и т.д.

Reply

krv4 February 5 2020, 22:29:46 UTC
Все эти германизмы заимствованы из польской прамовы.

Reply

electriclaus February 5 2020, 22:54:53 UTC
Таки идиш же, какбэ в первую очередь язык германских еврейцев.

Reply

lady_of_rings February 6 2020, 08:06:15 UTC
Да и польскую не худо бы проверить. Как бы их блакитный не потомок немецкого блау оказался.

Reply

krv4 February 6 2020, 12:00:05 UTC
Это тоже германизм в польском.

Reply


Leave a comment

Up