языковая зрада

[craftwr]

Comments

[po_pivu]

меня больше всего удивляет, что когда в Раде обсуждают реально важные вопросы, то все срочно переходят на русский, который они не знают.

для взаимопонимания, наверное

[po_pivu]

ну, это позиция

[shurets]

Имхо, байка. Не могут переводчики "опаздывать", они же в составе делегаций.

[victor1690]

Русский язык пятый! по числу его знающих. 7 по распостранености в интернете, 8 являющимся родным.
Топ 5-8 мирового зачета:))))

Круче толь английский, китайский, хинди, испанский и португальский.
Равняться на аутсайдеров даже сложив их вместе литовский, эстонский, латвийский, молдавский и украинский....

[victor1690]

Тогда можно добавить к русскому - русский матерный и диалекты в виде украинского, белорусского, польского:))))

[po_pivu]

причем русский мат понимают все, по опыту

[anonymous]

Авотхуй! Литературную мову я знаю гораздо лучше любого рагуля, хоть и родилась в России, и выросла на Донбассе.

Вместе с тем, находясь в настоящее время в Италии, регулярно наблюдаю бессвязное беканье-меканье черновицких жопомоек в соседнем супермаркете, когда им вдруг приходится общаться с кассирами.
Десятилетиями околачиваются здесь на заработках, и не могут двух слов связать на языке хозяев. А потом, сидя в парке на скамейке, жалуются, что их хозяева не ценят их по достоинству. Они на другие работы и претендовать-то не могут, в силу своей языковой (и не только) ограниченности.

Так что чьё бы мычало...

[la_regla]

Блин... Девушка вы так не пугайте) Не надо материться.

[anonymous]

Да достали уже эти е...аньки малограмотные люди становиться в позу превосходства по поводу и без. Уже никакого богатства лексикона не хватает.

[rabski_vatnik]

Причем русский турист в Молдавии должен выучить молдавский.

[ext_3015666]

Сами урькоиньцы не в силах выучить свою соловьину хрюкомову, но требуют от русских.

[zigzagzug]

Если я знаю русский, то смогу объясниться и с таджиком, и с молдаванином, и с латышем. Если я знаю молдавский, это прикольно, конечно, но латыш и таджик меня не поймут. Если я захочу расширить круг общения, то выучу английский или китайский. Но украинцы живут вне здравого смысла.

[zigzagzug]

Если я знаю молдавский, это прикольно, конечно, но латыш и таджик меня не поймут.
Ну, ежели по-чесноку, то зато румын поймёт.
И с итальянским будет много проще.

Увы, в случае шпротов не получается никаких плюсов.

[zigzagzug]

Румын поймет, но на хрена мне нищие румыны? Вот у китайцев много денег, сложно, но есть хороший повод для изучения.