Проблема герменевтики и семантической инфляции
Несмотря на забористый заголовок, хороший, интересный текст профессора Михаила Давыдова. Можно посмотреть-послушать, можно прочитать.
«Совершенно очевидно, что жители России конца XIX - начала XX века в такие понятия, как голод, голодовка, насилие, произвол, бедствие, нужда, часто вкладывали совсем не тот смысл, который вкладываем мы сейчас в начале XXI века.
Абсолютно недопустимо, чтобы неурожай, сопровождавшийся царским пайком (притом, замечу, бесплатным, ведь царское правительство принимало на себя ответственность за стихийные бедствия, оно помощь давало безвозмездно), и голод с людоедством, блокадный голод Ленинграда именовались одним словом. Это ненормально.»
Оригинал записи на pepsimist.ru: Проблема герменевтики и семантической инфляции
«Совершенно очевидно, что жители России конца XIX - начала XX века в такие понятия, как голод, голодовка, насилие, произвол, бедствие, нужда, часто вкладывали совсем не тот смысл, который вкладываем мы сейчас в начале XXI века.
Абсолютно недопустимо, чтобы неурожай, сопровождавшийся царским пайком (притом, замечу, бесплатным, ведь царское правительство принимало на себя ответственность за стихийные бедствия, оно помощь давало безвозмездно), и голод с людоедством, блокадный голод Ленинграда именовались одним словом. Это ненормально.»
Click to viewОригинал записи на pepsimist.ru: Проблема герменевтики и семантической инфляции