Бан-лист Saturday Night Live

[pepperov]

Случайным образом откопалась удаленная с Википедии статья «People banned from SNL».

Там народу немало, все на английском, и я потрудился перевести некоторую часть.

Первым «забаненным» был... Энди Кауфман, выступавший в самом первом выпуске передачи, а также в нескольких последующих. Его кандидатуру выставили на телефонное голосование для

Comments

[kinomozg]

очень любопытно, спасибо.

[yasviridov]

У тебя написано так, будто Эберсол специально подстроил увольнение Кауфмана. Они, может, и не были друзьями, но проголосовали за исключение Кауфмана именно зрители.

[pepperov]

А разве у меня по другому написано? Зрители и проголосовали, но...

It was actually Kaufman who pitched the idea to Dick Ebersol weeks before, and Ebersol used the idea after he had a fight with Kaufman.

[yasviridov]

"И Эберсоул воплотил ее в жизнь сразу же после их ссоры" - звучит как будто это был акт мести. Я об этом.

[tailataila]

та не, понятно

О, Сигурни - май секси дрим

[33eggs]

Раздразнил, ёлы-палы, теперь остается изматывать себя в иссушающем нетерпении до появления в блоге Перова выпуска с несравненной С.Уивер :D

Re: О, Сигурни - май секси дрим

[pepperov]

Скрестил пальцы.

Стивен Сигал

[hahaho]

Стивен Сигал молодец.