Jan 20, 2023 09:32
Читаю сейчас перевод одного корейского романа (пока не хочу говорить, какого). Вот такое там вычитала, что-то в этом есть меня тревожащее.
"Если кто-то не открывает рта и ничего не говорит, это не значит, что ему нечего сказать. В молчании заключены настоящие слова. Язык - враг: открыв рот, тут же всё губишь. Потому именно молчание, свидетельствующее о бесполезности вопросов и ответов, является главнейшим принципом дзен. Разговор сердца с сердцем, при котором не нужны речь и письмена… В своё время Шакьямуни, уходя в нирвану, сказал, что за всю жизнь не произнёс ни единого слова поучения. Тем самым он провозгласил пустоту языка и текстов. Пробуждение передаётся только через пробуждение"
Пустота языка и текстов
корейская литература,
цитаты,
литературка