"Фанатское"
А мне ответил на письмо Борис Акунин! Просто у него относительно недавно появился ЖЖ, где он не просто пишет о своей жизни и работе, а очень активно общается с читателями. В частности, у него там есть так называемый "Почтовый ящик", где любой френд может оставить свой вопрос. А ГШ на них регулярно отвечает. Не сразу, но зато всем. Это приятно. Я свой задала в начале сентября, а сегодня утром нашла в ящике уже ответ. Вопрос мой, конечно, в духе "малолетнее фанатко", но что делать, волновалась))) Посколько вопросов много, ГШ отвечает недлинно. Жаль, но ничего не поделаешь. Копирую сюда на память.
Вопрос:
Добрый день, уважаемый Григорий Шалвович!
Это Вас беспокоит Ваша читательница из Сеула. Вообще я русская, из Москвы, но сейчас учусь в аспирантуре в одном из корейских университетов. Между прочим, Ваша хубэ (не знаю, как это сказать по-японски, наверно, так 後背こうはい) по ИСАА.
Теперь вопросы:
1) Вы недавно в Вашем ЖЖ написали, что серии про Николаса Фандорина закончена. А как же начало той истории, которую Вы дали в конце "Ф.М." про Гелю. Когда она встречает в школьном театре актрису, которая показывает ей кулон со змейкой и говорит, что Геля особенная. Будет продолжение этой истории? Очень бы хотелось.
2) Когда выйдет фильм по "Шпионскому роману"? Видели ли Вы его уже? И если да, то как Вам понравилось? Есть ли другие конкретные планы экранизации Ваших работ? Какой из существующих трёх фильмов Вам нравится больше всего? Мне - все три)))) Они разные, но все очень хорошие. Даже первый - "Азазель", хотя там видно, что денег у них было маловато. Как вы думаете, возможна ли экранизация "Алмазной коллесницы"?
Заранее большое спасибо.
И спасибо за романы. Очень их я люблю
Кстати, вы знаете, что две Ваших вещи переведены на корейский язык? Азазель и Левиафан. Вот такой вот неожиданный выбор.
С уважением и в ожидании ответа,
Мария
Ответ
1) Самому хотелось бы. Посмотрим.
2) «Шпионский роман» видел в черновой сборке. По-моему, получилось неплохо. Насчет «Колесницы» есть некое предложение, но пока говорить рано.
Вопрос:
Добрый день, уважаемый Григорий Шалвович!
Это Вас беспокоит Ваша читательница из Сеула. Вообще я русская, из Москвы, но сейчас учусь в аспирантуре в одном из корейских университетов. Между прочим, Ваша хубэ (не знаю, как это сказать по-японски, наверно, так 後背こうはい) по ИСАА.
Теперь вопросы:
1) Вы недавно в Вашем ЖЖ написали, что серии про Николаса Фандорина закончена. А как же начало той истории, которую Вы дали в конце "Ф.М." про Гелю. Когда она встречает в школьном театре актрису, которая показывает ей кулон со змейкой и говорит, что Геля особенная. Будет продолжение этой истории? Очень бы хотелось.
2) Когда выйдет фильм по "Шпионскому роману"? Видели ли Вы его уже? И если да, то как Вам понравилось? Есть ли другие конкретные планы экранизации Ваших работ? Какой из существующих трёх фильмов Вам нравится больше всего? Мне - все три)))) Они разные, но все очень хорошие. Даже первый - "Азазель", хотя там видно, что денег у них было маловато. Как вы думаете, возможна ли экранизация "Алмазной коллесницы"?
Заранее большое спасибо.
И спасибо за романы. Очень их я люблю
Кстати, вы знаете, что две Ваших вещи переведены на корейский язык? Азазель и Левиафан. Вот такой вот неожиданный выбор.
С уважением и в ожидании ответа,
Мария
Ответ
1) Самому хотелось бы. Посмотрим.
2) «Шпионский роман» видел в черновой сборке. По-моему, получилось неплохо. Насчет «Колесницы» есть некое предложение, но пока говорить рано.