(no subject)
I had to recite a poem in French class today from memory. I'd been working on it for about a week, and I had it pretty well memorized.
I had Spanish class before my French class, and my Spanish class was being dull, so I decided to pull out my poem and review it. I'm concentrating hard on the French and not listening at all to Spanish class. Suddenly I hear my teacher say "¿Todos comprenden?" so I looked up at her and said "Oui!"
*headdesk*
She gave me an odd look, and my classmates turned and looked at me, and I was like, "Uh....I mean, '¡Si!'"
So then I went to French class and recited my poem. It went fine. Then we wrote some sentences on the board. Someone wrote "estudie" instead of "étudie," and Madame said "This is Spanish, who wrote this, no Spanish on our boards!" I immediately said, "Pas moi!" Not me! I didn't do it!
I had Spanish class before my French class, and my Spanish class was being dull, so I decided to pull out my poem and review it. I'm concentrating hard on the French and not listening at all to Spanish class. Suddenly I hear my teacher say "¿Todos comprenden?" so I looked up at her and said "Oui!"
*headdesk*
She gave me an odd look, and my classmates turned and looked at me, and I was like, "Uh....I mean, '¡Si!'"
So then I went to French class and recited my poem. It went fine. Then we wrote some sentences on the board. Someone wrote "estudie" instead of "étudie," and Madame said "This is Spanish, who wrote this, no Spanish on our boards!" I immediately said, "Pas moi!" Not me! I didn't do it!