mondegreen.

Feb 14, 2009 11:45

from:
http://new.music.yahoo.com/blogs/getback/88498/excuse-me-while-i-kiss-that-guy/

We all love to sing along with our favorite songs. We sing in the car, in the shower, and at the karaoke bar. The problem is that half the time we don't know what we're singing. We're making up lyrics as we go along and hoping no one will notice. We presume that our secret is safely buried under the pumping bass coming through the speakers. Or else we're certain that NO ONE really knows the lyrics, so it's cool that we're winging it.

Wrong. Everyone knows. They may not know the exact words, but they know it's definitely not what you're singing. In fact, there's a word for this phenomenon. It's called "mondegreen," and it means "the mishearing or misinterpretation of a phrase, typically a standardized phrase, such as a line in a poem or a lyric in a song."

a new entry in my vocabulary!!

today is february 14.
it's supposed to be valentine's day.
but, hey.
It doesn't make a difference.
you can make everyday valentine's day if you want.
it's just a matter of date of the year. the heck.

:)
whatever.
just wanted to post something about my life lately.
so, during the pre-valentine day program yesterday, what happened?
*tae.
nothing.

just out of the mood.
i'll just enter them some other time.
*sigh*

valentine, unfinished, life

Previous post Next post
Up