Лилипуты меняющихся размеров
Посмотрел вчера постперестроечную комедию «Маленькие человечки Большевистского переулка, или Хочу пива». Там присутствуют волшебные лилипуты, сыгранные обычными актёрами и уменьшенные, в сравнении с нормальными персонажами-людьми, за счёт перспективы и комбинированной съёмки. Ожидаемо, что в разных эпизодах у лилипутов разный размер. Точно сопоставить в различной обстановке размер волшебных малышей и простых людей было нелегко в 1993 году. Да что там, и Питер Джексон не совсем справился с этой задачей: у него хоббиты и гномы тоже то выше, то ниже - и это при доступности цифровых эффектов.
Так вот, я вспомнил вдруг о самом удивительном случае несоразмероности персонажей, который встретился мне в настольных играх. Есть такая настольная ролевая игра Household от итальянской студии Two Little Mice. Её вымышленный мир - не очень большой викторианский неоготический особняк: два-с-половиной этажа и подвал. Живут в этом мире аналоги дюймовочки и летающих эльфов из известной сказки Андерсена (всего 6 похожих антропоморфных рас из британско-кельтского фольклора). Странностей в их культуре очень много: например, фэйри используют псевдорусско-псевдогреческие имена и названия. Их царством правит царица Аркадия Обероновна, дочь царя Оберона Трисмегиста. Но проблема сеттинга не в этом.
Сеттинг очень плохо продуман. И это связано с тем, что авторы помешают эльфодюймовочек в реальный мир XIX века. Во-первых, в качестве предметов обихода эльфёнки могут использовать вещи, как сделанные собственноручно, так и произведённые нормальными людьми. Например, в качестве оружия можно использовать винтик, а можно половинку ножниц. Но можно найти и арбалет нормально-эльфийского размера. В сеттинге есть ложки выше эльфийского роста, а есть сделанные для использования эльфами. Необъяснимая странность: зачем им использовать человеческие вещи, если они могут сами сделать любые удобные для себя предметы на уровне XIX века.
Во-вторых, хоть людей в сеттинге нет, есть сделанные ими предметы: дом, мебель, книги, посуда и прочее. Так вот, и авторы, и иллюстраторы не могут сами понять, какого размера должны быть эльфодюймовочки. Судя по описанию рас - как у эльфов в сказке Андерсена, то есть около 3 сантиметров высотой. Персонажи сеттинга ездят на мышах и воюют с пауками. Но в сеттинге при этом на обеденном столе расположен огромный мегаполис, а в ванной - морской порт со множеством парусных судов (ветра в доме нет, не спрашивайте!). Хотя по размеру человеческие стол и ванна для 3-сантиметровых жителей были бы меньше футбольного поля. То есть в данном контексте их рост должен составлять раз в 10 меньше - около 3 миллиметров. Авторы путаются в масштабах эльфийского мирка на порядок, как в тексте, так и в иллюстрациях. Например, в большом зале раскинулась пустыня, на пересечение которой, согласно правилам, у дюймовочек уйдёт несколько дней - хотя очевидно, что мышь (ездовое животное) перебежит весь зал за несколько секунд. Необъяснимое художественное решение, которое разваливает сеттинг.
Так вот, я вспомнил вдруг о самом удивительном случае несоразмероности персонажей, который встретился мне в настольных играх. Есть такая настольная ролевая игра Household от итальянской студии Two Little Mice. Её вымышленный мир - не очень большой викторианский неоготический особняк: два-с-половиной этажа и подвал. Живут в этом мире аналоги дюймовочки и летающих эльфов из известной сказки Андерсена (всего 6 похожих антропоморфных рас из британско-кельтского фольклора). Странностей в их культуре очень много: например, фэйри используют псевдорусско-псевдогреческие имена и названия. Их царством правит царица Аркадия Обероновна, дочь царя Оберона Трисмегиста. Но проблема сеттинга не в этом.
Сеттинг очень плохо продуман. И это связано с тем, что авторы помешают эльфодюймовочек в реальный мир XIX века. Во-первых, в качестве предметов обихода эльфёнки могут использовать вещи, как сделанные собственноручно, так и произведённые нормальными людьми. Например, в качестве оружия можно использовать винтик, а можно половинку ножниц. Но можно найти и арбалет нормально-эльфийского размера. В сеттинге есть ложки выше эльфийского роста, а есть сделанные для использования эльфами. Необъяснимая странность: зачем им использовать человеческие вещи, если они могут сами сделать любые удобные для себя предметы на уровне XIX века.
Во-вторых, хоть людей в сеттинге нет, есть сделанные ими предметы: дом, мебель, книги, посуда и прочее. Так вот, и авторы, и иллюстраторы не могут сами понять, какого размера должны быть эльфодюймовочки. Судя по описанию рас - как у эльфов в сказке Андерсена, то есть около 3 сантиметров высотой. Персонажи сеттинга ездят на мышах и воюют с пауками. Но в сеттинге при этом на обеденном столе расположен огромный мегаполис, а в ванной - морской порт со множеством парусных судов (ветра в доме нет, не спрашивайте!). Хотя по размеру человеческие стол и ванна для 3-сантиметровых жителей были бы меньше футбольного поля. То есть в данном контексте их рост должен составлять раз в 10 меньше - около 3 миллиметров. Авторы путаются в масштабах эльфийского мирка на порядок, как в тексте, так и в иллюстрациях. Например, в большом зале раскинулась пустыня, на пересечение которой, согласно правилам, у дюймовочек уйдёт несколько дней - хотя очевидно, что мышь (ездовое животное) перебежит весь зал за несколько секунд. Необъяснимое художественное решение, которое разваливает сеттинг.