"Я не устаю поражаться..."

[pechkin]

Нашел ссылку на свой перевод, еще не доделанный даже, в качестве линка из Википедии. Великая Википедия! Википедия знает, что живет в таком-то городе Петр Иванович Бобчинский!

а откуда цитата в заголовке:

Я не устаю поражаться,
Не устаю поражаться,
Как эти голые люди в Африке
Придумали столько ритмичной музыки,
Как китайцы придумали порох,
Англичане придумали футбольные сборные,
Как мой товарищ Пётр придумал
Систему, регулирующую с помощью грузиков
Угол наклона крышки над очком
В дачной уборной.
Умные, интеллигентные люди, инициативные люди, Света,
Покоряют моря и горы, штудируют физику, химию, пишут песни.
А я сижу с телефоном в руке и вру себе, что мне неинтересно,
Как тебя бросили, Света,
Тебя бросили, Света!
Тебя бросили, Света…
Но кроме тебя у меня никого нету.
Кроме тебя у меня никого нету.
Кроме тебя у меня никого нету.
Тебя-то нет, а больше - точно никого нету,
Света. Эта заметка является лишь копией оригинала на Dreamwidth.org. Вы можете оставить комментарий к ней здесь.