Достал ли вас Прохоров так, как он достал меня?

[pechkihd]

Как в том анекдоте, скоро включишь утюг - и там Прохоров. Да, очередной шедевр от Новоявленного:

"Оппозиция - это у нас, к сожалению, маргиналы в хорошем смысле этого слова".

На русский я бы это переводить не взялся. Даже за деньги.

Comments

[irgis]

Даже за очень приличные деньги?

[pechkihd]

У претендентов на "вторую партию власти" приличные деньги растворяются примерно на полпути до конечных адресатов. Плавали, и не по разу.

[irgis]

Отмазы

[pechkihd]

Именно Отмазы лепят. Завтраками кормят. Никакого конструктива.

[irgis]

Признайтесь, что вы просто не хотите работать на власть.

[pechkihd]

Признаюсь. Я вообще работать не хочу.

[irgis]

До чего дошло разложение в нашем обществе! Даже работать не хотят! Куда смотрит Онищенко?

[pechkihd]

Известно куда. На свиней.

[irgis]

Это вы таки намекаете на то, что вам известна причина эпидемии?

[pechkihd]

Тю... Африка, свиньи и Онищенко - вот и все причины.

[irgis]

Так-так.