pop song translation service
I found this site: slangcity.com
Here are some notable examples:
From "london bridge" by Fergie, "my speech start slurring" is translated to "my speech start slurring because I'm drunk". There is note attached to the line "Oh, Shit" and it explains at the bottom of the page, thusly; Often, people say "Oh, shit!" when something goes wrong. Here it doesn't really mean anything, except maybe, "Watch out! Here comes Fergie, who is about to say bad words!"
Apparantly, Nelly Furtado addresses Timbaland, in the song "Girl Who has Casual Sex", with the line "Are you as skilled at love as Phoenix Suns player (and NBA Most Valuable Player in 2005 and 2006) Steve Nash is at basketball?"
Kanye West: "My psychic told me she'll have beautiful buttocks like tennis pro Serena Williams, and she'll have four children and I will be responsible for taking them out for pizza". That's from the song "She won't spend any time with a black man who doesn't have money".
Enjoy
Here are some notable examples:
From "london bridge" by Fergie, "my speech start slurring" is translated to "my speech start slurring because I'm drunk". There is note attached to the line "Oh, Shit" and it explains at the bottom of the page, thusly; Often, people say "Oh, shit!" when something goes wrong. Here it doesn't really mean anything, except maybe, "Watch out! Here comes Fergie, who is about to say bad words!"
Apparantly, Nelly Furtado addresses Timbaland, in the song "Girl Who has Casual Sex", with the line "Are you as skilled at love as Phoenix Suns player (and NBA Most Valuable Player in 2005 and 2006) Steve Nash is at basketball?"
Kanye West: "My psychic told me she'll have beautiful buttocks like tennis pro Serena Williams, and she'll have four children and I will be responsible for taking them out for pizza". That's from the song "She won't spend any time with a black man who doesn't have money".
Enjoy