ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ
Посмотрите, какие комиксы делали советские для индийских трудящихся по мотивам Стругацких. Да, я понимаю вашу ироническую усмешку, комикс - оно. Однако в моём детстве и такого не было. Единственное, что разрешалось - про Мурзилку и птичку Чирик, да благословит её Аллах и приветствует.
Оригинал взят у phd_paul_lector в ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ
Оригинал взят у phd_paul_lector в ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ
Комикс В.Бочкова, раскадровка (сценарий) П.Вязникова по мотивам романа А. и Б.Стругацких
Публиковался в детском журнале АПН для Индии "Юный спутник", №№10-12 за 1989 г.
12-й номер "Юного спутника" 1989 года был юбилейным: журналу исполнилось 25 лет. Со следующего года он объединился с индийским журналом "Junior Quest", и выходил уже только на английском языке. А в 1991 году финансирование АПН было временно прекращено, индийское издательство "Чандамама" также испытывало серьёзные финансовые трудности, и оба журнала, увы, закрылись. Ну то есть закрылся объединённый журнал... А жаль.
Редакция "Спутника" (включая главного редактора ГРАЗ - Главной редакции изданий АПН для Азии и сотрудников других изданий ГРИ (Группы редакций для Индии), хотя бы время от времени готовивших материалы для "Спутника").
Автопортреты художников, постоянно сотрудничавших с "Юным спутником"
Обложка юбилейного номера (фрагмент) - это был календарь на разворот. В свою очередь, тут помещены снимки разных выпусков "Юного спутника"...
Оригинал взят у phd_paul_lector в ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ
Оригинал взят у phd_paul_lector в ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ
Комикс В.Бочкова, раскадровка (сценарий) П.Вязникова по мотивам романа А. и Б.Стругацких
Публиковался в детском журнале АПН для Индии "Юный спутник", №№10-12 за 1989 г.
12-й номер "Юного спутника" 1989 года был юбилейным: журналу исполнилось 25 лет. Со следующего года он объединился с индийским журналом "Junior Quest", и выходил уже только на английском языке. А в 1991 году финансирование АПН было временно прекращено, индийское издательство "Чандамама" также испытывало серьёзные финансовые трудности, и оба журнала, увы, закрылись. Ну то есть закрылся объединённый журнал... А жаль.
Редакция "Спутника" (включая главного редактора ГРАЗ - Главной редакции изданий АПН для Азии и сотрудников других изданий ГРИ (Группы редакций для Индии), хотя бы время от времени готовивших материалы для "Спутника").
Автопортреты художников, постоянно сотрудничавших с "Юным спутником"
Обложка юбилейного номера (фрагмент) - это был календарь на разворот. В свою очередь, тут помещены снимки разных выпусков "Юного спутника"...