Кокаин, расфасованный Ллойдской Мануфактурой, продавался как средство от зубной боли. Но доктор Гоббс уже тогда догадался, что если драже растолочь или довести до жидкого состояния, то это средство неплохо помогает и от насморка... Доктор Гоббс прописывал кокаиновое драже простуженным школьникам и потом долго наблюдал за тем, как они, скалясь, слушают старика Дрейфус, играющего на двуручной пиле у перекрестка Холодной улицы и 9-й линии. Д-р Гоббс одобрял музыкальные эксперименты старого Дрейфуса, потому что по глубоко личным мотивам доктору был противен Шопен...