(no subject)
I thought it might be useful if I put the wording of the two BTP press statements regarding the suspicious death of a person at Kings Cross on 25th October 2010. A woman was charged with the murder today and has appeared in court. Tonight tragically she has been remanded to a male prison.
My purpose in putting this information out is that I want the trans community to be blaming the right people (ie the courts and prison service).
Press statement one.
A british transport police spokesman said emergency services were
called to kings cross underground station at just after 6.30pm this
evening, monday 25 october, following reports of a person under a
piccadilly line train.
Detectives from british transport police have since launched a murder
investigation following the death of a person, who is yet to be
identified. Officers remain at the scene and are working to recover
the body.
A 34 year old woman from cricklewood was arrested at the scene and has
been taken into custody for questioning.
Detective superintendent ashley croft, senior investigating officer
from btp, said:
"This happened at a busy time during the evening commute and I appeal
to anyone who saw what happened on the east-bound platform of the
piccadilly line to get in contact with us."
He added: "I would like to thank passengers for their patience and
understanding and all london underground staff who assisted the
emergency services in dealing with what happened in a professional and
dignified manner."
Anyone with information should contact btp on 0800 40 50 40.
_____________________________________________________________________________
Chris Dreyfus, Chief Inspector
Eastern Sector Commander, London Underground Area
British Transport Police
Press statement two.
Thursday 28th October 2010 - 13.48
British Transport Police can confirm that the person who died at King’s Cross underground station on Monday 25 October was known to family, friends and in the community as Sonia (and known to work colleagues as and with the legal identity of David Burgess) of Shaftesbury Ave, London. No formal identification has yet taken place.
A 34-year-old woman, Nina Kanagasingham, of Chidele Rd, Cricklewood has been charged with murder.
Sonia, a solicitor, had two identities; Sonia and David that were both well known to family, friends and colleagues. He leaves behind two daughters and a son, all adults.
Senior Investigating Officer, Detective Superintendent Ashley Croft, said: “We would like to express our condolences to Sonia’s (David’s) family following this tragedy. Family Liaison officers are working closely with his family, providing them support and assistance during this difficult time.”
Sonia’s (David’s) family members have released the below statement:
“Sonia (David) was a loving and wonderful person and will be missed deeply. The family would appreciate being given space to come to terms with their loss”
My purpose in putting this information out is that I want the trans community to be blaming the right people (ie the courts and prison service).
Press statement one.
A british transport police spokesman said emergency services were
called to kings cross underground station at just after 6.30pm this
evening, monday 25 october, following reports of a person under a
piccadilly line train.
Detectives from british transport police have since launched a murder
investigation following the death of a person, who is yet to be
identified. Officers remain at the scene and are working to recover
the body.
A 34 year old woman from cricklewood was arrested at the scene and has
been taken into custody for questioning.
Detective superintendent ashley croft, senior investigating officer
from btp, said:
"This happened at a busy time during the evening commute and I appeal
to anyone who saw what happened on the east-bound platform of the
piccadilly line to get in contact with us."
He added: "I would like to thank passengers for their patience and
understanding and all london underground staff who assisted the
emergency services in dealing with what happened in a professional and
dignified manner."
Anyone with information should contact btp on 0800 40 50 40.
_____________________________________________________________________________
Chris Dreyfus, Chief Inspector
Eastern Sector Commander, London Underground Area
British Transport Police
Press statement two.
Thursday 28th October 2010 - 13.48
British Transport Police can confirm that the person who died at King’s Cross underground station on Monday 25 October was known to family, friends and in the community as Sonia (and known to work colleagues as and with the legal identity of David Burgess) of Shaftesbury Ave, London. No formal identification has yet taken place.
A 34-year-old woman, Nina Kanagasingham, of Chidele Rd, Cricklewood has been charged with murder.
Sonia, a solicitor, had two identities; Sonia and David that were both well known to family, friends and colleagues. He leaves behind two daughters and a son, all adults.
Senior Investigating Officer, Detective Superintendent Ashley Croft, said: “We would like to express our condolences to Sonia’s (David’s) family following this tragedy. Family Liaison officers are working closely with his family, providing them support and assistance during this difficult time.”
Sonia’s (David’s) family members have released the below statement:
“Sonia (David) was a loving and wonderful person and will be missed deeply. The family would appreciate being given space to come to terms with their loss”