C наступающим...
Всех с наступающим! :-)))
Желаю чтобы все хорошо... ну и чтобы, естественно, этого хорошо было побольше.
Обещать, конечно, не обещаю... но постараюсь в следующем году писать здесь почаще.
Ну и, в качестве подарка...
Меня тут познакомили с неким аргентинским комиксом... про Мафальду.
Так что вот держите... Перевод есличо, не мой... и мне кажется, он не очень хороший - не то чтоб я мог судить о переводе с испанского ;-) - но исклчительно по подбору, выбору, слов. По смыслу, вроде все ок. :-)
С Новым Годом!
Желаю чтобы все хорошо... ну и чтобы, естественно, этого хорошо было побольше.
Обещать, конечно, не обещаю... но постараюсь в следующем году писать здесь почаще.
Ну и, в качестве подарка...
Меня тут познакомили с неким аргентинским комиксом... про Мафальду.
Так что вот держите... Перевод есличо, не мой... и мне кажется, он не очень хороший - не то чтоб я мог судить о переводе с испанского ;-) - но исклчительно по подбору, выбору, слов. По смыслу, вроде все ок. :-)
С Новым Годом!