Вы таки думаете, уважаемые, что Афина - божество древнегреческого пантеона?
А фиг Вам! Только что узнал, что это - обычная ягода черника в одном из украинских диалектов.
О как! Ладно, развиваем эту тему дальше: finum (лат) - "завершение, окончание". Соответственно, афинный - "бесконечный".
В высшей алгебре есть такой термин - афинное пространство. Tеперь я понимаю, что это - украинская поляна, заросшая черникой.
Но и это ещё не всё!
Вот, скажем, по-немецки черника Heidelbeere. Так, с beere - это понятно, это просто "ягода".
А вот Heide - "язычник", "идолопоклонник"! Какие из этого следуют выводы?
Камрады-реконструкторы! При праздновании языческих обрядов, уважаемые, будем лопать чернику... до бесконечности...