Забавная история с неожиданным концом)
Один американский господин прикупил коробочку очень дорогих и редких
сигар. Таких дорогих и редких, что он их даже застраховал, среди всего
прочего и от пожара. Через месяц сигары уже кончились, а он даже не
внес первый взнос по полису. Это не помешало ему обратиться в
страховую компанию с заявлением, что сигары были утрачены в связи с
«серией маленьких пожаров» (тут надо понимать, что в английском
«огонь» и «пожар» обозначаются одним словом fire - прим, переводчика).
Компания платить отказалась, резонно ответив, что, собственно, он
употребил сигары самым естественным для сигар образом. Что же,
господин обратился в суд и выиграл дело. В судебном решении судья
признал, что исковое заявление, прямо скажем, несерьезно, но в то же
время в наличии имеется полис, сигары застрахованы от огня, и этот
полис не определяет «желательность» или «допустимость» каких-либо
видов огня. Так что страховщикам следует заплатить. Страховщики не
стали заморачиваться с долгими и дорогостоящими апелляциями и
выплатили 15000 долларов за «сгоревшие» сигары. Впрочем, насладиться
новыми халявными сигарами не удалось, поскольку сразу после получения
наличных по чеку этот господин был арестован. На основании того же
полиса и своих же свидетельских показаний на суде, он был обвинен в 24
эпизодах умышленного уничтожения застрахованного имущества через
поджог. Итог нового процесса - 24 месяца тюрьмы и 24000 долларов
штрафа…
сигар. Таких дорогих и редких, что он их даже застраховал, среди всего
прочего и от пожара. Через месяц сигары уже кончились, а он даже не
внес первый взнос по полису. Это не помешало ему обратиться в
страховую компанию с заявлением, что сигары были утрачены в связи с
«серией маленьких пожаров» (тут надо понимать, что в английском
«огонь» и «пожар» обозначаются одним словом fire - прим, переводчика).
Компания платить отказалась, резонно ответив, что, собственно, он
употребил сигары самым естественным для сигар образом. Что же,
господин обратился в суд и выиграл дело. В судебном решении судья
признал, что исковое заявление, прямо скажем, несерьезно, но в то же
время в наличии имеется полис, сигары застрахованы от огня, и этот
полис не определяет «желательность» или «допустимость» каких-либо
видов огня. Так что страховщикам следует заплатить. Страховщики не
стали заморачиваться с долгими и дорогостоящими апелляциями и
выплатили 15000 долларов за «сгоревшие» сигары. Впрочем, насладиться
новыми халявными сигарами не удалось, поскольку сразу после получения
наличных по чеку этот господин был арестован. На основании того же
полиса и своих же свидетельских показаний на суде, он был обвинен в 24
эпизодах умышленного уничтожения застрахованного имущества через
поджог. Итог нового процесса - 24 месяца тюрьмы и 24000 долларов
штрафа…