В китайской провинции Хэнань закрыт зоопарк, выдававший тибетского мастифа за африканского льва. Это сделано для «устранения ошибок».
Тибетский мастиф - крупная собака, некоторые особи имеют гриву, напоминающую львиную. Для китайской глубинки, где львы не водятся, это вполне проходило, но вдруг «лев» залаял...
Припроверке выяснилось, что в клетке с «леопардами» жил песец, вместо волков жили хаски. После случившегося руководство зоопарка принесло публичные извинения и пообещало исправить ошибки. Было это связано с малограмотностью администрации зоопарка или намеренной афёрой, выясняется.
Так что, если на клетке с собакой увидишь надпись «лев», не верь глазам своим.