Израиль. Цфат, урааааа!!!

[patteran]

        Про Цфат как-то трудно рассказывать, самое прекрасное описывать труднее всего. А город прекрасен и историей, и архитектурой, и жителями. Кстати, он считается одним из четырех святых городов еврейства (Иерусалим, Хеврон, Тверия и Цфат), хотя не упоминается, однако в средние века он стал духовным центром кабалы и крупным по тем временам

Comments

[worden_archives]

http://imgsrc.ru/pallando/9474333.html#pic
Все прекрасно, но в Цфате нет моря :) Это, должно быть, фотография из Яффо, помнишь, мы попали там из зодиакальных улочек в жаркий и пыльный порт?

[worden_archives]

На этом фото, кстати - http://imgsrc.ru/pallando/9474355.html#pic надпись - "Пушки Крайот 10" (Крайот - пригороды под Хайфой), выглядит как название воинской части, а может, и улица так называется :)

А, да, еще гора называется Мерон, а не Менон - на праздник Лаг Ба-Омер в этом году там собралось что-то около полумиллиона человек.

[worden_archives]

http://imgsrc.ru/pallando/9474359.html#pic - колледж, название не разобрал, кажется, "Адасса"

[worden_archives]

Вот здесь - http://imgsrc.ru/pallando/9474446.html#pic - имена двенадцати колен.

[worden_archives]

А вот это здание - http://imgsrc.ru/pallando/9474509.html#pic - покоцали во время Войны за Независимость, оно стояло на границе еврейского квартала и здесь держали оборону.

[patteran]

А меня злыдни в путеводителе вот так горку назвали. Впрочем, я уже вот не первый раз сталкиваюсь с такими разностями в названиях. Или опечатки, или оно читаться может по-разному?

[worden_archives]

Очепятка :) Н и Р никак одинаково читаться не могут. Это что, моему брату как-то выдали путеводитель на русском, блиставший перлами вроде Быр-Шиба (Беер-Шева).

[patteran]

Это глюкнул сервер и утащил несолько фотографий из папки Яффо :( Я пробовала их убрать оттда - не получается, увы нам :(

[worden_archives]

А, понятно. Я даже удивился :)