Сводки разведотдела 23 пд касаемо западной группировки 33 армии.
Благадарю за перевод и предоставленный материал slyfox78rus
https://slyfox78rus.livejournal.com/ 03.4 утро
9 пп направляет 6 пленных, допрос которых дал следующие данные: остатки 329 и 338 сд больше не объеденены в полки и батальоны, а сформированы в боевые группы по именам командиров. Этими группами непосредственно руководит штаб армии в Желтовке.
Подразделения 338 сд занимают Тетерино, Аракчеево, Желтовка, Вяловка и Александровка.
В Аракчеево 150 человек из 895 ап с 5 орудиями - 3 76 мм, 2 122 мм. В наличии должно быть 500 снарядов, которые были доставлены самолётами.
В 910 ап 12 орудий - 7 76 мм, 5 122 мм - в Вяловке. Боеприпасы для них должны быть доставлены самолётами.
После выброски десанта в феврале, никакого пополения не было. Только было мобилизовано незначительное количество гражданских лиц.
В последнее время большое значение придается комплектности наличия противогазов, т.к. ожидается, что в качестве крайней меры немцы могут применить газы. Отравляющее вещество «Лебеда» неизвестно. У офицеров есть порошок от вшей, но его эффективность мала.
Красноармейцам, которые приводят немецких пленных или приносят документы убитых немецких солдат, командующий армией в Желтовке вручает медали.
03.4 после полудня
9 пп высылает пленного из 1292 сп (113 сд), который был захвачен на высоте 228,8. Полк находится в Красное, его численность 38 человек. 15 человек были направлены на высоту 228,8. По дороге туда пленный 1.4. видел в Аракчеево 4 орудия и 3 станковых пулемёта.
456 сапёрный батальон в количестве 40 человек находится в Станино.
Желтовка, где находится штаб армии, сильно укреплено и хорошо охраняется.
В Красное господствует эпидемия.
Продовольственное снабжение в последнее время осуществляется по воздуху. Так же доставляют ручные гранаты, которых пленный видел 80 штук.
04.4 утро
9 пп докладывает, что при захвате высоты 228,8 было убито 150 русских и взято в плен 3 человека из 895 ап.
9 пп направляет 1 перебежчика из 895 ап из Аракчеево.
Из леса восточнее Цынеево 50-60 человек атаковали высоту 228,8, но были отбиты. Одновременно другая группа численностью 100 человек атаковала с севера.
В Тетерино готовятся к обороне 100 человек.
Населённые пункты в котле переполнены ранеными.
Упорное сопротивление объясняется большим количеством политруков и комсомольцев.
Одежда убитых собирается, стирается и выдаётся мобилизованному гражданскому населению. Концентрат мыла /K-Seife/ хранится под замком, рядовому составу выдаётся в разбавленном виде.
Настроение плохое. Солдаты надеются на английскую и американскую помощь.
04.4 после полудня
23 сапёрный батальон направляет 1 пленного из 329 сд, взятого в плен в западной части котла.
Боевая группа Krengel сообщает об атаке Островки и Красные Татарки с малой высоты 9 русскими самолётами - 2 истребителями и 7 бомбардировщиками. Один истребитель сел на вынужденную посадку восточнее Островки. Пилот взят в плен разведгруппой.
9 пп направляет 2 перебежчиков из известных подразделений и 3 пленных, взятых на высоте 228,8.
Допрос последных дал следующие данные: после полудня 3.4. примерно 50 человек водителей и поваров из штаба 113 сд и тылов 1288 сп под руководством комиссара штаба дивизии были направлены на высотку 228,8. Там, на оборудованных ранее позициях, они обнаружили 30-50 человек из 8 роты 1288 сп.
Утром три человека были отправлены в караул. Они, увидев приближение немецких войск, не стали стрелять и сдались в плен.
Штаб дивизии всё ещё находится в лесу между Стуколово и Кошелево /Koschelewo/. Командир дивизии полковник Миронов.
Штаб 1288 сп находится недалеко от Стуколово, в ротах не больше 30-35 человек. Командует полком старший лейтенант.
В Аракчеево должно находиться одно орудие. Остальные ушли в направлении Желтовки, т.к. у них нет снарядов. Солдаты 8 роты жаловались, что у них было 40 снарядов и они их израсходовали во время атаки.
Еженедельный отчёт в корпус: 153 пленных, в т.ч. 2 офицера; 477 убитых; 2 орудия; 1 ПТ пушка; 1 ручной пулемёт; 1 ПТР.
05.4 утро
9 пп докладывает о взятии в плен 20 человек в районе Тетерино.
Тяжело раненый пилот сбитого у Островки самолёта направляется в госпиталь для пленных в Вязьму.
05.4 после полудня
Боевая группа Krangel докладывает об обстреле зажигательными снарядами из Горбы по Лосьмино.
9 пп докладывает о снятии около 100 мин в Тетерино. В ходе разминирования погибла большая часть задействованных для этих целей пленных.
06.4 утро
9 пп докладывает итоги боя по захвату Тетерино: 75 убитых, 9 пленных (11 пленных подорвались на минах), 1 лёгкий миномёт, 1 станковый пулемёт, 1 самолёт.
06.4 после полудня
9 пп докладывает, что противник находится юго-западнее и западнее Вяловка, на опушке леса северо-восточнее Лядное, юго-восточнее Аракчеево и на опушке леса севернее Тетерино.
Допросами пленных установлено о положении вражеских войск в котле: в Александровка около 300 человек из 338 сд (включая солдат из 113 сд), которые обучаются стрельбе и применению гранат. Там так же находятся мобилизованные гражданские лица.
Подразделения 895 ап находятся в Александровка и Вяловка. В Вяловка около 300 человек.
В Горбы расположен 1138 сп, в Неонилово 4 ПТ пушки и взвод тяжёлых зениток /schw. Flak/.
07.4 утро
67 пп направляет 3 приказа 329 сд, которые были обнаружены в Тишино. Сопроводительное письмо в корпус (см. приложение).
07.4 после полудня
67 пп докладывает об активности русских разведывательных групп юго-западнее Переходы.
08.4 утро
67 пп докладывает о миномётной и пулемётной стрельбе южнее Переходы.
08.4 после полудня
Штаб дивизии перемещается в Вешки.
09.4 утро
67 пп докладывает о бомбардировке Моксино /Moksino/.
09.4 после полудня
Сообщение разведотдела 12 АК. На Восточном фронте неослабевающие русские атаки, в районе Красная Горка и Павлово враг переправился на западный берег р.Угра.