Сундук
Наша фамильная достопримечательность :)
Этот сундук мы привезли из деревни Сулавы, это Брестская область. Глубокое Полесье. Местный диалект -- это нечто... Через некоторое время привыкаешь, но вначале ступор. Как же так! Это же должен быть белорусский язык, я же его понимаю! Обычно...
Дом, в котором стоял сундук, это дом, в котором выросла мама моего мужа, а сам муж проводил там счастливые летние каникулы. Гусей пас. Говорят :)
Некоторое время дом использовали как дачу, а потом решили продать. И мы решили туда съездить. Посмотреть.
Посмотрели -- ахнули.
А машинка у нас тогда была -- двудверный ГОльф, как мы этот сундук оттуда вывозили, это отдельная пестня.
С этим сундуком бабашка ВАдима, и, соответственно прабабушка наших детей, выходила замуж. Ему, наверное, около ста лет.
На этом фото -- натуральный цвет. ВЕрхнее со вспышкой -- слишком голубой.
ПЕтли кованные. Ключ, к сожалению, не нашли.
Колеса деревянные. Ремонт старый :)
Выпрямились от времени...
А это внутренности. Ничего не стирали, не отдирали, не меняли. Специально оставили как было.
Газеты польские.
Газеты русские :)
Короче, этот сундук -- сама ценная вещь в квартире. И, что приятно, украсть его трудно :)
Этот сундук мы привезли из деревни Сулавы, это Брестская область. Глубокое Полесье. Местный диалект -- это нечто... Через некоторое время привыкаешь, но вначале ступор. Как же так! Это же должен быть белорусский язык, я же его понимаю! Обычно...
Дом, в котором стоял сундук, это дом, в котором выросла мама моего мужа, а сам муж проводил там счастливые летние каникулы. Гусей пас. Говорят :)
Некоторое время дом использовали как дачу, а потом решили продать. И мы решили туда съездить. Посмотреть.
Посмотрели -- ахнули.
А машинка у нас тогда была -- двудверный ГОльф, как мы этот сундук оттуда вывозили, это отдельная пестня.
С этим сундуком бабашка ВАдима, и, соответственно прабабушка наших детей, выходила замуж. Ему, наверное, около ста лет.
На этом фото -- натуральный цвет. ВЕрхнее со вспышкой -- слишком голубой.
ПЕтли кованные. Ключ, к сожалению, не нашли.
Колеса деревянные. Ремонт старый :)
Выпрямились от времени...
А это внутренности. Ничего не стирали, не отдирали, не меняли. Специально оставили как было.
Газеты польские.
Газеты русские :)
Короче, этот сундук -- сама ценная вещь в квартире. И, что приятно, украсть его трудно :)