БЛИЖНЕВОСТОЧНАЯ ПЕСЕНКА

[pashili]

Дисклеймер: Сразу говорю - песня НЕ ПРО МЕНЯ. Но может рассматриваться как вариант альтернативного будущего... И настоящего для многих и многих девушек.

Исполняется на мелодию песни Татьяны Рождественской "Номерок" (оттуда же бессовестно украдена часть первого куплета и припева):



А мне надели на бошку платок,
А больше ничего и нет у меня,
И повезли меня на Ближний Восток
Чтобы жить у тебя.

А я хиджаба терпеть не могу
И зеленые прожектора
И, наверно, со скуки помру
Ведь и завтра тут как вчера

ПРИПЕВ:
А мне бы ночь да на ночь скоротать
Все-то здесь не так, как у нас
Минареты на небе считать
Пока мулла читает намаз

А у тебя здесь большая семья
Мать, отец, куча братьев-сестер.
Разве будет тебе до меня?
Слово старших для младших - закон.

Льется в уши молитвенный вой,
Только молятся чуждым богам.
И законов неписаных рой,
Враз сковал по рукам и ногам.

ПРИПЕВ:
А мне бы ночь да на ночь скоротать,
Все-то здесь не так, как у нас,
Минареты на небе считать,
Пока мулла читает намаз.

О родных и друзьях не скорблю,
Их не надо сочувственных слов.
Скажут все, что себя схороню
Среди ярких восточных ковров.

Скажут все, будешь опий курить,
Бить меня, чтоб читала Коран
Скажут, вздумаю сына родить -
Убивать он пойдет за ислам.

ПРИПЕВ:
А мне бы ночь да на ночь скоротать,
Все-то здесь не так, как у нас,
Минареты на небе считать,
Пока мулла читает намаз.

Сила горькая есть у любви,
Не дано ее людям понять.
Что бы нас не ждало впереди,
На судьбу я не буду пенять.

Ты - мой мир, ты - мне самый родной,
Горе с радостью я - разделю
В Рамазан голодаю с тобой
В Ашуру как и ты слезы лью.

ПРИПЕВ:
А мне бы ночь да на ночь скоротать,
Все-то здесь не так, как у нас,
Минареты на небе считать,
Пока мулла читает намаз.