Наш шофер

Oct 07, 2016 11:03

Кто каждый второй день просыпается в 5 утра, тот я. Сочетание гормонов беременности, пробегающего по нам кота и приходящего в комнату сына с бутылочкой просто убийственно для моего сна. В 6-30 встаю, готовлю мужу обед на работу и пью горячий шоколад. Даже начала ценить эти моменты покоя. В целом Индия, как и большинство азиатских стран, встает рано. Некоторые школьные автобусы уходят из резиденции в 7 утра.
А вообще я хотела рассказать о другом. О нашем шофере. Ему чуть за 50, черные волосы без единого седого и традиционные усы. Еще он живет в нашей комнате для прислуги (как-то писала, почему. Он безумно доволен) и принимает абсолютно странные для нас решения.
Несколько месяцев назад мы говорили о том, что он мог бы купить машину. В кредит. Мы бы отказались от той, которую снимали, и платили ему. Это могло бы изменить всю его жизнь и будущее. И вот, перед самым нашим отъездом на летние каникулы он говорит, что созрел и присмотрел машину.
В течение недели мы повторяем, чтобы не вздумал ничего без нас делать. Муж все посмотрит и проверит состояние машины с ним. Стэнли по-индийски кивает... и по нашем возвращении торжественно говорит: Вот, я купил машину!
Мы ахнули... Машина была очень старой, с облезлыми сиденьями и почти 200000 км пробега. Муж сразу сказал, что развалится через пару месяцев. Но шофер уверил, что все проверил. Мы были так разочарованы, что он пошел против нашей воли и навязывает эту машину, что чуть не расстались со Стэнли. К тому же он не дал нам времени предупредить хозяина предыдущей машины. Но победила жалость и наше желание ему помочь.
Два с половиной месяца мы проездили на его машине, трясясь и подскакивая на каждой кочке. И вот 10 дней назад старушка умерла. С концами. Починить ее будет стоить столько же, сколько он за нее заплатил...
И как бы не было его жалко, но помочь ему мы не можем. Он продал сломанную машину менее чем за половину заплаченной суммы (и то слава Богу!) и помог нам найти новую машины в аренду. А нам в ответ ничего не оставалось, кроме как увеличить его жалованье... Потому что жалко его и тот кредит, который его семье еще платить и платить...
Вот точно говорят, что благими намерениями выстлана дорого в ад!
К чему я это?
Мы все понять не могли, почему он никогда к нам не прислушивается. И вот недавно при разговоре с подругой до меня дошло. Да просто возраст! В Индии старшим почет и уважение, никогда пожилой человек не последует совету более молодых. Вот так вот все просто...

Индия, жизнь

Previous post Next post
Up