Многим у нас здесь в России кажется, что украинский язык, особенно некоторые его диалекты, - смешной. Помню, как веселил меня перевод названия культовых в советские времена конфет "Мишка косолапый" на украниский. И я подозреваю, что украинский язык таков, потому что сам народ с некоторой чудинкой. Эта чудинка, заключающаяся в постоянном стремлении всякого сознательного украинца доказать, что он ни в чем "клятым москалям" не уступает, отчетливо нами великороссами ощущается и является постоянным объектом шуток и анекдотов, впрочем, достаточно добродушных.
Однако, иногда эта упомянутая чудинка в головах отдельных вельможных панов воспаляется и разрастается до масштабов весьма нешуточных, хотя и форму сохраняет весьма комичную. Иллюстрацияю хотите? Извольте:
В Харькове по подозрению в шпионаже задержан человек. Так, гражданин, похожий на нищего, слонялся возле Харьковского университета Воздушных Сил имени Ивана Кожедуба. При этом, он постоянно доставал какую-то тетрадь и делал заметки, сообщили в пресс-службе Минобороны. По информации пресс-службы, действия мужчины оказались подозрительными личному составу патруля, который круглосуточно несет службу по периметру учебного заведения. Во время общения с военнослужащими он стал нервничать и употреблять термины, не присущие обычному бездомному."В ходе обыска неизвестного у него нашли бумаги, на которых были нанесены объекты инфраструктуры военно-учебного заведения. В настоящее время, с человеком работают офицеры военной контрразведки, а личный состав патруля уже поощрен решением командования видового вуза", - говорится в сообщении. Изрядно повеселила меня эта секретная "инфраструктура военно-учебного заведения", которую не иначе как в тетрадь законспектировать надо. Увы, вследствие реформы системы образования О'Генри украинские контрразведчики, наверняка, не читали и даже по идейным соображениям "москальский" фильм "Хочу в тюрьму" не смотрели. А вот изловленный ими "шпиён" и читать и смотреть мог. Потому как в нынешних украинских реалиях (о, простите, свидомые, российских - тоже) не мудрено встретить на улице нищего, который по своему образовательному уровню генерала от контрразведки превзойти может, не говоря уж о личном составе патруля. По-видимому, тот бедолага просто изобрел свой способ, как на некоторое время устроится на полное государственное обеспечение. А и верно: и для более благополучных людей жизнь сегодня на Украине - не сахар. И суровым украинским контрразведчикам "хлеб": матерого вражеского агента изловили.